Je was op zoek naar: cup with double layer holding space (Engels - Khmer)

writing double layer dvd+r.
កំពុង​សរសេរ​ឌីវីឌី+អាន ពីរ​ស្រទាប់ & # 160; ។

appending session to double layer dvd+r.
បន្ថែម​សម័យ​ទៅកាន់​ឌីវីឌី​អាន​ពីរ​ស្រទាប់ & # 160; ។

the writer does not support writing double layer dvds.
ក្បាល​សរសេរ​មិន​គាំទ្រ​ការ​សរសេរ​ឌីវីឌី​ពីរ​ជាន់​ឡើយ & # 160; ។

this growisofs version does not support writing double layer dvds.
ក្បាល​សរសេរ​មិន​គាំទ្រ​ការ​សរសេរ​ឌីវីឌី​ពីរ​ជាន់​ឡើយ & # 160; ។

to specify more than one folder, list them with double colons as separator. do it like this:
ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថត​ច្រើន​ជាង​មួយ រាយ​ពួក​វា​ដោយ (::) ជា​សញ្ញា​បំបែក & # 160; ។ ធ្វើ​វា​ដូច​នេះ & # 160; ៖

option to choose whether direct rendering should be used for video output. this option may give performance improvement, but may also cause video display problems, for example when used along with double buffering option or when playing with subtitles.
ជម្រើស​ត្រូវ​ជ្រើស​ថា​តើ​ការ​បង្ហាញ​ផ្ទាល់​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​លទ្ធផល​វីដេអូ ។ ជម្រើស​នេះ​អាច​ផ្ដល់​ដំណើរ​ការ​នូវ​ភាព​ប្រសើរ ប៉ុន្តែ​អាច​បង្ក​បញ្ហា​បង្ហាញ ឧទាហរណ៍ ពេល​ប្រើ​ជាមួយ​ជម្រើស​សតិ​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ទ្វេ ឬ​ពេល​ចាក់​ចំណង​ជើង​រង ។

experienced & kde; users may already be familiar with michael's utilities qtcups and kups (co-developed with jean-eric cuendet). these were, up until now, the graphical & gui; front ends for & cups; with a strong relation to & kde;.
អ្នកប្រើ​ kde ដែល​ធ្លាប់​មានបទពិសោធន៍​ប្រហែល​ជា​ធ្លាប់បានដឹង​ឮ​ពី​អត្ថប្រយោជន៍​ qtcups និង​ kups របស់​ michael (ដែល​បានអភិវឌ្ឍន​ជា​មួយ​ eric cuendet) & # 160; ។ វា​មាន​រហូត​ដល់​ឥឡូវ​ផ្នែក​​ខាងមុខក្រាហ្វិក​​ gui សម្រាប់​ cups ជាមួយ​ទំនាក់ទំនង​យ៉ាង​រឹងម៉ាំ​ kde & # 160; ។