Je was op zoek naar: data model is a building block for the future (Engels - Khmer)

this is a test tool for the curve framework.
នេះ​ជា​ឧបករណ៍​សាកល្បង​សម្រាប់​គ្រោងការណ៍​ខ្សែកោង​ & # 160; ។ ​

this is a dialog where you can decide the settings for the cd.
នេះ​ជា​ប្រអប់​មួយ​ ដែល​អ្នក​អាច​សម្រេចចិត្ត​លើ​ការ​កំណត់​សម្រាប់​ស៊ីឌី ។

& knotes; is a sticky notes application for the desktop.
knotes កម្មវិធីបិត​ចំណាំ​នៅលើ​ផ្ទៃតុ​ ។ ​

& amarok; is a media player for the k desktop environment.
amarok គឺ​ជា​កម្មវិធី​ចាក់​មេឌៀ​សម្រាប់​បរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ​ k & # 160; ។ ​

pychess is a fully featured, nice looking, easy to use chess client for the gnome desktop
pychess គឺ​មាន​លក្ខណ​ពិសេស​ពេញលេញ ស្អាត ងាយស្រួល​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ​ចត្រង្គ​សម្រាប់​ផ្ទៃតុ gnome

check this if you want to see the image save assistant even if there is a default format for the image type.
ធីក​ប្រអប់​នេះ បើ​អ្នក​ចង់​ឃើញ​អ្នក​ជំនួយការ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​រូបភាព ទោះ​បី​ជា​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​លំនាំដើម​សម្រាប់​ប្រភេទ​រូបភាព​ហើយ​ក៏​ដោយ & # 160; ។

select the user to block for the action and, optionally, any constraints on the negative authorization that you are about to grant.
ជ្រើស​អ្នកប្រើ​ដើម្បីទប់ស្កាត់​សម្រាប់​សកម្មភាព និង​ជា​ជម្រើស​ដាក់​កម្រិត​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​អវិជ្ជមាន​ដេល​អ្នក​រៀន​នឹង​ផ្ដល់​ឲ្យ ។

global voices is a community of people who are acting like real citizens - not mere passive "internet users" - and who are taking personal responsibility for the future of our society.
ក្លូប៊ល វ៉យស៍ គឺជាសហគមន៍របស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលដើរតួនាទីប្រៀបដូចជាប្រជាពលរដ្ឋយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះអនាគតនៃសង្គមរបស់យើង មិនមែនគ្រាន់តែជា "អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណែត" អសកម្មនោះទេ។

specify a location for the drive you want to use. normally, this is a file inside the / dev folder representing your cd or dvd drive.
បញ្ជាក់​ទីតាំង​មួយ​សម្រាប់​ដ្រាយ​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ & # 160; ។ តាម​ធម្មតា នេះ​ជា​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​ថត / dev តំណាង​ឲ្យ​ដ្រាយ​ស៊ីឌី ឬ​ឌីវីឌី​របស់​អ្នក & # 160; ។

this is a cd/ dvd. it will be identified by the label ("%1")that you have set in your cd burning application. if you create further cds for use with digikam in the future, please remember to give them a unique label as well.
នេះ​ជា​ស៊ីឌី/ ​ឌីវីឌី & # 160; ។ វា​នឹង​ត្រូវបាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ដោយ​ស្លាក ("% 1") ដែល​អ្នក​បាន​កំណត់​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ដុត​ស៊ីឌី​របស់​អ្នក & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​បង្កើត​ស៊ីឌី​បន្ថែម សម្រាប់​ប្រើ​ជាមួយ digikam នៅពេល​ក្រោយ សូម​ចាំថា​ត្រូវផ្ដល់​ស្លាក​ដែល​មាន​តែមួយ​ឲ្យ​ពួកវា & # 160; ។

the first two columns are the major and minor numbers respectively. the third column is the number of blocks (usually 1 block = 1024 bytes). the fourth column is a label for the device.
ជួរឈរ​ដំបូង​ពីរ​ជា​ចំនួនតូចៗ​រៀង​គ្នា​ ។ ជួរ​ឈរ​ទីបី​ជា​ចំនួន​ប្លុក​ (ជាធម្មតា ១ ប្លុក​ = ១០២៤​បៃ) & # 160; ។ ​ ជួរឈរ​ទីបួន​អាច​ជា​ឧបករណ៍ ។ ​

the detection rules are the heart of the highlighting detection system. a rule is a string, character or regular expression against which to match the text being analyzed. it contains information about which style to use for the matching part of the text. it may switch the working context of the system either to an explicitly mentioned context or to the previous context used by the text.
ការរកឃើញ​ក្បួន​ជាចំណុច​ពិសេស​របស់​ប្រព័ន្ធ​រក​ឲ្យ​ឃើញ​ការបន្លិច ។ ក្បូន​ជា​ខ្សែអក្សរ​ តួអក្សរ​ ឬ​ កន្សោម​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​អត្ថបទ​ដែលបានចាប់​ផ្តើម​វិភាគ & # 160; ។ វា​មាន​ព័ត៌មាន​អំពី​រចនាប័ទ្ម​ដើម្បី​ប្រើ​សម្រាប់​ការផ្គូផ្គង​ ផ្នែក​មួយ​របស់​អត្ថបទ​ ។ វា​ប្រហែល​ជា​ប្តូរ​ការងារ​បរិបទ​នៃ​ប្រព័ន្ធ បរិបទ​ច្បាស់លាស់​ ឬ​បរិបទមុន​ត្រូវ​បើ​ដោយ​អត្ថបទ​ & # 160; ។ ​

this section allows you to change the type, size and character set of the display fonts. message body sets the font for the reader pane, composer sets the font for writing messages in the composer window. there is a separate entry for message list - date field so you can choose a monospaced font for the date field for better readability.
ផ្នែកនេះ អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ផ្លាស់ប្ដូរ​សំណុំ​ប្រភេទ ទំហំ និង​តួអក្សរ​របស់​ពុម្ពអក្សរ​ដែល​បង្ហាញ & # 160; ។ តួសារ កំណត់​ពុម្ពអក្សរ​សម្រាប់​ស្លាបព្រិល​កម្មវិធី​អាន កម្មវិធីតែង កំណត់​ពុម្ពអក្សរ​សម្រាប់​ការ​សរសេរ​សារ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធី​តែង & # 160; ។ មាន​ធាតុ​បំបែក​សម្រាប់ បញ្ជី​សារ - វាល​កាលបរិច្ឆេទ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ពុម្ពអក្សរ​ដែល​បាន​ដកឃ្លា​មួយ​សម្រាប់​វាល​កាលបរិច្ឆេទ ដើម្បី​ឲ្យ​ងាយស្រួល​អាន & # 160; ។

& kdeprint; contains a module for & cups;. & cups;, the common & unix; printing system (http: / /www. cups. org/), is the most advanced, powerful and flexible of all print subsystems on & unix; and other & unix; -like operating systems. it is still quite new on the horizon, but is based on ipp, the internet printing protocol, the newly emerging standard for the future of network printing. & cups; is clearly the print system of choice for michael goffioul, the principal & kdeprint; developer.
kdeprint មាន​ម៉ូឌុល​សម្រាប់​ cups & # 160; ។ cups ប្រព័ន្ធ​ការបោះពុម្ព​យូនីក​ដ៏សាមញ្ញ (http: // www. cups. org /) ជា​កម្រិត​ខ្ពស់​បំផុត​ មាន​អនុភាព​ខ្ពស់ ហើយអាច​បត់​បែន​បាន​នៃ​ប្រព័ន្ធ​បោះពុម្ព​រង​ទាំងអស់​លើ​ យូនីក​ និង​យូនីក​ដទៃទៀត​ & # 160; ។ វា​នូវ​តែជា​ផ្ទាំង​ថ្មី ប៉ុន្តែ​ពឹងផ្នែក​លើ​ពិធីការការបោះពុម្ព​អ៊ីធឺណិត​​​n ipp ស្តង់ដា​ការសង្គ្រោះ​ថ្មី​ៗ​សម្រាប់​ការបោះពុម្ព​តាម​បណ្តាញ​នាពេល​អនាគត់​ & # 160; ។ cup បាន​ជម្រះ​ប្រព័ន្ធ​បោះពុម្ពដែល​ជ្រើស​rលោក​ michael goffiou អ្នកអភិវឌ្ឍន​ដ៏សំខាន់​របស់ kdeprin & # 160; ។