Je was op zoek naar: fodder (Engels - Koerdisch)

fodder
ئالیک

cannon fodder
خۆراکی جەنگ

and fruits and fodder
جۆره‌ها میوه‌، هاوڕێ له‌گه‌ڵ هه‌موو ئه‌و گژو گیایانه‌ی که خواکرده و ماڵات ده‌یخوات له له‌وه‌ڕگاکاندا.

and grapes and fodder,
هه‌روه‌ها ترێ و سه‌وزه‌مان.

grapes, and fresh fodder,
هه‌روه‌ها ترێ و سه‌وزه‌مان.

cannon fodder ==> خۆراکی جەنگ
خۆراکی جەنگ

and grapes and green fodder
هه‌روه‌ها ترێ و سه‌وزه‌مان.

fodder ==> ئالیک، ئالیکی ئاژەڵ
ئالیکی ئاژەڵ

and grapes and clover plants (i.e. green fodder for the cattle),
هه‌روه‌ها ترێ و سه‌وزه‌مان.

also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-smelling plants.
هه‌روه‌ها جۆره‌ها دانه‌وێڵه‌ی خاوه‌ن کاو په‌لوپۆدارو بۆنخۆشی تیادا به‌رهه‌م هێناوه‌

and also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet-scented plants.
هه‌روه‌ها جۆره‌ها دانه‌وێڵه‌ی خاوه‌ن کاو په‌لوپۆدارو بۆنخۆشی تیادا به‌رهه‌م هێناوه‌

he said: it is my staff; i lean there on; and therewith beat down fodder for my sheep; and for me therein are other purposes.
موسا وتی: ئه‌وه گۆچانه‌که‌مه‌، خۆمی به‌سه‌ردا ده‌ده‌م و (ده‌یماڵم به‌دره‌ختدا) تا گه‌ڵا بوه‌رێنم بۆ مه‌ڕه‌کانم، چه‌ند مه‌به‌ستێکی تریشم تێیدا هه‌یه‌.

he said, "it is my rod: on it i lean; with it i beat down fodder for my flocks; and in it i find other uses."
موسا وتی: ئه‌وه گۆچانه‌که‌مه‌، خۆمی به‌سه‌ردا ده‌ده‌م و (ده‌یماڵم به‌دره‌ختدا) تا گه‌ڵا بوه‌رێنم بۆ مه‌ڕه‌کانم، چه‌ند مه‌به‌ستێکی تریشم تێیدا هه‌یه‌.