Je was op zoek naar: installation (Engels - Koerdisch)

installation
دامەزراو - دامەزراندن

installation aborted
sazkirin hatiye betalkirin

abort installation?
sazkirin were betalkirin?

faulty java installation
sazbûna javayê ya xelet

installation of ajudge
دانانی داوەرێک

continue with the installation
sazkirinê bidomîne

installation operation failed.
sazkirin ne serkeftî ye.

installation of %1 failed.
dûr bibe

check your gstreamer installation
sazkirina xwe ya gstreamer kontrol bikin

the installation path is invalid.
riya sazkirinê nederbasdar e.

cancel the installation of %f
sazkirina %f betal bike

installation operation completed successfully.
miameleya sazkirinê serkeftî bi dawî bû.

installation for theme "%s" failed.
sazkirin ne serketî ye

${product_fullname} installation wizard
sêrbazê sazkirina ${product_fullname}

installation of ajudge ==> دانانی داوەرێک
دانانی داوەرێک

click install to begin the installation.
ji bo destpêka sazkirinê li pê bişkova saz bike bitikîne.

~import printers from a staroffice installation
ji daxistinekî staroffice çapgerê ~veguhezîne

{&tahomabold10}installation wizard completed
{&tahomabold10} sêhrbaza sazkirinê bi dawî bû.

a little program to output installation paths
bernamekokeke ji bo sazkirina riyên deranan

cannot create the find part, check your installation.
parçeyê lêgerînê çênabe, sazkirina xwe kontrol bike.