Je was op zoek naar: to provide (Engels - Kroatisch)

unable to provide help.
ne mogu vam pomoći.

review of refusal to provide data
preispitivanje odluke o odbijanju dostave podataka

this game is unable to provide a hint.
ova igra nije u mogućnosti davati savete. Žao nam je.

to provide patients with the patient card;
bolesnicima dati karticu za bolesnika;

allows kdevelop to provide cmake documentation
name

a d-bus service to provide weather data
d- bus usluga s podacima o meteorološkim uvjetima. name

5.4 take action to provide professional status
5.4 poduzeti mjere za postizanje profesionalnog statusa

albania to provide shelter for victims of trafficking
albanija će pružiti utočište žrtvama trgovine ljudima

its main purpose is to provide training for journalists.
glavna mu je namjena pružanje obuke novinarima.

3.6.1 ftas need to provide real added value.
3.6.1 sporazumima o slobodnoj trgovini mora se osigurati stvarna dodana vrijednost.

interested parties shall be invited to provide comments.
zainteresirane stranke pozivaju se da dostave svoje komentare.

measures to provide an effective and balanced enforcement system
mjere za uspostavljanje učinkovitog i ujednačenog sustava provedbe

food businesses will need to provide such information on all foods.
proizvođači hrane morat će navoditi takve informacije na svoj hrani.

all consulted parties had an opportunity to provide written comments.
sve stranke koje su sudjelovale u savjetovanjima mogle su dostaviti pisane komentare.

instructions to provide patients and caregivers with the patient reminder card
upute o davanju kartice s podsjetnikom za bolesnika bolesnicima i njegovateljima

a government initiative aims to provide all schoolchildren with computer access.
vladina inicijativa ima za cilj svakom školskom djetetu osigurati pristup računalu.

both adverse reactions and laboratory values have been used to provide frequencies.
pri određivanju učestalosti u obzir su uzete i nuspojave i laboratorijske vrijednosti.

"this deal enables them to provide better services to their citizens.
"ovaj dogovor im omogućava pružanje boljih usluga svojim građanima.

a single vaccination is sufficient to provide protection during the risk period.
jednokratno cijepljenje je dostatno za osiguravanje zaštite tijekom rizičnog razdoblja.

a co-investment facility to provide funding to start-ups and smes.
instrument za zajedničko ulaganje, koji će omogućiti financiranje novoosnovanim poduzećima te malim i srednjim poduzećima.