Je was op zoek naar: c : ahhhh ! i cannot surf ! (Engels - Koreaans)

i cannot see the last test
아직 못 가 봤어요

i cannot stand this noise.
나는 이 소음을 참을 수 없다.

then said i, ah, lord god! behold, i cannot speak: for i am a child.
내 가 가 로 되 ` 슬 프 도 소 이 다 주 여 호 와 여, 보 소 서 나 는 아 이 라 말 할 줄 을 알 지 못 하 나 이 다

i cannot find peace of mind or lasting contentment in anything i do.
내가하는 일에서 마음의 평화 나 지속적인 만족감을 찾을 수 없습니다.

and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.
또 하 나 는 가 로 되 나 는 장 가 들 었 으 니 그 러 므 로 가 지 못 하 겠 노 라 하 는 지

he hath hedged me about, that i cannot get out: he hath made my chain heavy.
나 를 둘 러 싸 서 나 가 지 못 하 게 하 시 고 나 의 사 슬 을 무 겁 게 하 셨 으

but as for you all, do ye return, and come now: for i cannot find one wise man among you.
너 희 는 다 다 시 올 지 니 라 내 가 너 희 중 에 서 지 혜 자 를 찾 을 수 없 느 니

behold, i go forward, but he is not there; and backward, but i cannot perceive him:
그 런 데 내 가 앞 으 로 가 도 그 가 아 니 계 시 고 뒤 로 가 도 보 이 지 아 니 하

and jeremiah commanded baruch, saying, i am shut up; i cannot go into the house of the lord:
예 레 미 야 가 바 룩 을 명 하 여 가 로 되 나 는 감 금 을 당 한 지 라 여 호 와 의 집 에 들 어 갈 수 없 은

and i knew such a man, (whether in the body, or out of the body, i cannot tell: god knoweth;)
내 가 이 런 사 람 을 아 노 니 ( 그 가 몸 안 에 있 었 는 지 몸 밖 에 있 었 는 지 나 는 모 르 거 니 와 하 나 님 은 아 시 느 니 라

on the left hand, where he doth work, but i cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that i cannot see him:
그 가 왼 편 에 서 일 하 시 나 내 가 만 날 수 없 고 그 가 오 른 편 으 로 돌 이 키 시 나 뵈 올 수 없 구

thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?
너 는 내 가 내 아 버 지 께 구 하 여 지 금 열 두 영 더 되 는 천 사 를 보 내 시 게 할 수 없 는 줄 로 아 느 냐

if they turn back, say: 'i have warned you all alike, though i cannot tell whether what you are promised is imminent or distant.
그들이 등을 돌린다면 일 러가로되 나는 내가 명령받은 것 올 너희에게 알려주었을 뿐이며 너희가 약속받은 것이 가까왔는지 멀었는지 나는 알지 못하노라

if they turn away, say to them: "i have warned you all alike; and i cannot say whether what you have been promised is near or distant.
그들이 등을 돌린다면 일 러가로되 나는 내가 명령받은 것 올 너희에게 알려주었을 뿐이며 너희가 약속받은 것이 가까왔는지 멀었는지 나는 알지 못하노라

and he walked into his garden, and, (forgetting) his limit, said: "i cannot imagine that this will ever be ruined,
그는 스스로를 욕되게 하면 서 과수원으로 들어가 이것은 결 코 멸망하지 아니 하리라 하더라

(solomon) inspected the birds and said, "how is it that i cannot see the hoopoe. is he absent?
그가 새들을 불러모아 말하 길 오디새가 보이지 않는데 그도 여기에 오지 않는 자 중의 하나가아니뇨

and he said: my sons! enter not by one gate but enter by different gates; and i cannot avail you against allah at all: judgment is but allah's; on him i rely, and on him let the relying rely.
또 야곱이 말하기를 아들들 아 애굽에 들어갈 때 한 문으로만들어가지 말고 서로 다른 문으로 들어가라 내가 너희를 위해 하나 님으로부터 아무것도 유용케 할 수 없으니 실로 명령은 하나님께 만 있노라 그러므로 나는 그분에 게만 의존하며 의탁하는 모든자들이 그분에게 위탁하도록 하리라

he said: i cannot trust in you with respect to him, except as i trusted in you with respect to his brother before; but allah is the best keeper, and he is the most merciful of the merciful ones.
아버지가 말씀하시기를 이전에 그의 형제를 너희에게 맡겼던 것과 갖지 아니하게 그를 맡길 수있느뇨 그러나 하나님은 가장 훌 륭한 보호자이시니 그분은 은혜가있는 자에게 은혜를 베푸시니라

"o my sons! do not all of you enter [the city] by one gate; enter by separate gates. i cannot help you in any way against god; judgement is his alone. in him i have put my trust. in him let the faithful put their trust."
또 야곱이 말하기를 아들들 아 애굽에 들어갈 때 한 문으로만들어가지 말고 서로 다른 문으로 들어가라 내가 너희를 위해 하나 님으로부터 아무것도 유용케 할 수 없으니 실로 명령은 하나님께 만 있노라 그러므로 나는 그분에 게만 의존하며 의탁하는 모든자들이 그분에게 위탁하도록 하리라