Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
karma is a boomerang
업 (業) 은 부메랑이다.
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is a gift
인생은 선물이다
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is a beautiful journey
인생은 아름다운 여행입니다
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is too short
life is to short fuck me
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my goal in life is to be a novelist.
제꿈은 작가가 되는 것입니다.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my life is rana singh
내 인생은 자그리티 라나 싱
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is too short love me
인생이 너무 짧
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
without haters life is borring
혐오자가 없으면 삶은 지루하다.
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
city life is better than village life
city life is better than village life
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is too short enjoy every moment
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
experience life is a journey in which one often faces lot of hardships.
경험적 삶이란 사람이 자주 많은 시련들을 겪는 한 여정이다.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the everlasting life is better, and more enduring.
내세가 더 좋으며 영원하니 라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for ye are dead, and your life is hid with christ in god.
이 는 너 희 가 죽 었 고 너 희 생 명 이 그 리 스 도 와 함 께 하 나 님 안 에 감 취 었 음 이 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they die in youth, and their life is among the unclean.
욥 이 여 이 것 을 듣 고 가 만 히 서 서 하 나 님 의 기 묘 하 신 일 을 궁 구 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed, allah, to return him [to life], is able.
이렇듯 하나님은 그 인간을 부활케 하실 수 있으시며
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this present life is naught but a diversion and a sport; surely the last abode is life, did they but know.
현세의 삶은 향락과 오락에 불과하나 그들이 내세의 집을 안 다면 그것은 곧 생명이니라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the worldly life is not more than a childish game. it is the life hereafter which will be the real life, if only they knew it.
현세의 삶은 향락과 오락에 불과하나 그들이 내세의 집을 안 다면 그것은 곧 생명이니라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[their share of the present life is] a trifling enjoyment, and there will be a painful punishment for them.
쾌락은 순간일 뿐이며 고통스러운 벌이 그들에게 있을 뿐이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed, the reward of the everlasting life is better for those who believe and are cautious.
믿음을 갖고 정의에 사는 사람들에게는 내세의 보상이 최상이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"enter ye therein in peace and security; this is a day of eternal life!"
편안히 그리고 안전하게 그 곳에 들어가라 이것이 영생의 날 이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak