Je was op zoek naar: routed (Engels - Koreaans)

routed
라우팅

routed event
라우트된 이벤트

one <PROTECTED> <PROTECTED> port routed to header
헤더로 연결되는 1개의 <PROTECTED> <PROTECTED> 포트

one <PROTECTED> <PROTECTED> port routed to the back panel
후면 패널로 연결되는 1개의 <PROTECTED> <PROTECTED> 포트

the army will be routed and put to flight.
그들 모두는 패배하여 뒤돌 아 서게 되리라

a very host of parties is routed there!
그러나 그들이 연합한 어떤 군대도 거기에서 멸망하었노라

the hosts will all be routed and will turn and flee.
그들 모두는 패배하여 뒤돌 아 서게 되리라

certainly the host shall be routed, and turn their backs.
그들 모두는 패배하여 뒤돌 아 서게 되리라

they will be one more army vanquished among the many routed hordes.
그러나 그들이 연합한 어떤 군대도 거기에서 멸망하었노라

[they are but] a host routed out there of the factions.
그러나 그들이 연합한 어떤 군대도 거기에서 멸망하었노라

only the primary transmits broadcasts/multicasts and non routed protocols.
주 어댑터만 브로드캐스트/멀티캐스트 및 비라우팅 프로토콜을 전송합니다.

with jumpers installed, the audio signals are routed to the back panel.
점퍼가 끼워진 상태에서 오디오 신호는 후면 패널로 전달됩니다.

audio line out signals are routed to the back panel audio line out connector.
오디오 라인 출력 신호는 후면 패널 오디오 라인 출력 커넥터로 전달됩니다.

most certainly their gatherings shall be routed, and they will turn their backs.
그들 모두는 패배하여 뒤돌 아 서게 되리라

soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs.
그들 모두는 패배하여 뒤돌 아 서게 되리라

the smbus is routed to <PROTECTED> conventional bus connector 2 only (<PROTECTED> expansion slot 6).
smbus는 <PROTECTED> 기존 버스 커넥터 2(<PROTECTED> 확장 슬롯 6)에만 연결됩니다.

with jumpers installed, the audio line out signals are routed to the back panel audio line out connector.
점퍼가 끼워진 상태에서는 오디오 라인 출력 신호가 후면 패널 오디오 라인 출력 커넥터로 전달됩니다.

the ports can be routed either to the front or rear of the chassis by attaching a front panel <PROTECTED> cable.
전면 패널 <PROTECTED> 케이블을 사용하면 포트를 섀시 전면 또는 후면에 연결할 수 있습니다.

when jumpers are removed and replaced with a front panel audio cable, audio signals are routed to the front panel audio solution.
점퍼를 빼고 전면 패널 오디오 케이블로 교체하면 오디오 신호가 전면 패널 오디오 해결 방법으로 전달됩니다.

if this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the ppp connection. normally, you should turn this on
이 옵션을 사용하면 로컬 네트워크로 가지 않는 모든 패킷은 ppp 연결을 통해서 전달됩니다. 보통 이 기능을 사용해야 합니다.