Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you speak english
ti si jako lijep
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you speak croatian?
da
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do you say "cat" in spanish?
kako se kaže "mačka" na španjolskom?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
can you speak french?
govoriš li francuski?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are able to speak spanish a little.
oni mogu govoriti malo španjolski.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you mind ?
nemate ništa protiv ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chef : do you ?
kuhar : stvarno ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you know me ?
nee
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do you live
neslikas
Laatste Update: 2019-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where do you live ?
govorite li engleski ili talijanski?
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to pray ? "
da li se želite moliti ? "
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and do you get along ?
slažete li se ? svakako se nadam .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you like baseball, bin?
voliš li bejzbol, bin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have any recommendations ? "
imaš li ikakve preporuke ? "
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do you get nervous , ashleigh ?
jesi li nervozna , ashleigh ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think there could ?
mislite da postoji ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you speak to at least two persons about this story ?
možete li razgovarati s barem dvije osobe o toj priči ?
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you speak about these things with so much insight and empathy for your patients .
govorite o ovim stvarima s toliko uvida i empatije za svoje pacijente .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
without it the interpreters wo n't hear you , no matter how loud you speak .
bez njega vas prevoditelji ne mogu čuti ma koliko glasno govorili .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when you speak out loud , the sound of your voice is actually channeled back into your own ears .
kada naglas govorite , zvuk se vašeg glasa kanalizira natrag u vaše uši .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: