Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opening of vaults , cash drawers/ boxes and safes .
otvaranje trezora , kasa i sefova .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the "photographs from drawers" exhibition is a project of boris cvjetanovic.
izložba "fotografije iz ladica" projekt je borisa cvjetanovića.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
installation of electronic locks paxos compact on cash drawers/ boxes and vaults .
ugradnja elektronskih brava paxos compact na kase i trezore .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the range is consisting of a chest of drawers , 2- and 3- door sideboards and a vitrine .
program se sastoji od ormarića sa ladicama , dvodjelne i trodjelne komode te staklene vitrine .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and so , as nacional has learned , their case waited unassigned for months in the court president 's drawers .
tako je , doznaje nacional , njihov predmet mjesecima ležao neraspoređen u ladici predsjednika suda .
Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my god.
zato æe sada na vama biti kletva i nikada neæe nestati meðu vama ropstva: bit æete drvosjeèe i vodonoe za dom boga moga."
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the lord, even unto this day, in the place which he should choose.
i od toga dana naredi im joua da sijeku drva i nose vodu, sve do danas, za zajednicu i za rtvenik jahvin na mjestu koje se god izabere.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the princes said unto them, let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.
jo dometnue glavari: "neka ive i neka budu drvosjeèe i vodonoe svoj zajednici." sva zajednica prihvati to rekoe glavari.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2000-sheet drawer
ladica s 2000 listova
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: