Je was op zoek naar: non steroidal anti inflammatory drugs (nsa... (Engels - Kroatisch)

non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)
nesteroidni protuupalni lijekovi (nsail)

non-steroidal anti-inflammatory drugs
nesteroidne protuupalne lijekove

do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).
ne primjenjivati istodobno s kortikosteroidima ili drugim nesteroidnim protuupalnim lijekovima (nsaid).

do not use at the same time as corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).
ne primjenjivati u isto vrijeme s kortikosteroidima ili drugim nesteroidnim protuupalnim lijekovima (nsar-i).

theophylline, fenbufen or similar non-steroidal anti-inflammatory drugs
teofilin, fenbufen ili slični nesteroidni protuupalni lijekovi

do not administer in conjunction with non steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) to dogs with renal insufficiency.
ne primjenjivati u kombinaciji s nesteroidnim protuupalnim lijekovima (nsaids) psima s oštećenim funkcijom bubrega.

non-steroidal anti-inflammatory medicinal products
nesteroidni protuupalni lijekovi

cidofovir (for viral infection) non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids, to relieve bone or muscle pains)
cidofovir (za virusnu infekciju) nesteroidne antiinflamatorne (protuupalne) lijekove (nsail, za ublažavanje boli u kostima ili mišićima)

non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids): concomitant administration with chronic nsaids has not been studied.
nesteroidni protuupalni lijekovi (nsail): nije ispitivana istodobna primjena kod kroničnog liječenja nsail-ima.

cidofovir (for viral infection). non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids, to relieve bone or muscle pains).
cidofovir (za virusnu infekciju) nesteroidne protuupalne lijekove (nsail, za ublažavanje boli u kostima ili mišićima).

concurrent use with high-dose non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids, cyclooxygenase inhibitors) (see section 4.5).
istovremena primjena s visokim dozama nesteroidnih protuupalnih lijekova (nsail, inhibitori ciklooksigenaze) (vidjeti dio 4.5).

amfenac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).
amfenak je nesteroidni protuupalni lijek (nsaid).

people with known hypersensitivity to non steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
osobe preosjetljive na nesteroidne protuupalne lijekove (nsaid) moraju izbjegavati doticaj s ovim veterinarsko-medicinskim proizvodom.

care is to be taken if patients are treated concomitantly with non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), including acetylsalicylic acid.
nužan je oprez ako se bolesnik istodobno liječi s nesteroidnim protuupalnim lijekovima (nsail), uključujući acetilsalicilatnu kiselinu (ask).

people with known hypersensitivity to non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
osobe s poznatom preosjetljivošću na nesteroidne antiinflamatorne (protuupalne) lijekove (nsail) moraju izbjegavati kontakt s veterinarsko- medicinskim proizvodom.

anti- inflammatory agents/non steroidal anti- inflammatory agents
protuupalna sredstva/neste roidna protuupalna sredstva

flu-like symptoms may also be reduced by administration of non-steroidal anti-inflammatory drugs.
simptomi nalik gripi mogu se također smanjiti primjenom nesteroidnih protuupalnih lijekova.

anti- inflammatory agents/non- steroidal anti- inflammatory agents
protuupalna sredstva/nesteroidna protuupalna sredstva

nonsteroidal anti-inflammatory drugs (nsaid) (a type of painkillers).
nesteroidne protuupalne lijekove (nsail) (vrsta lijekova protiv bolova).

have overactive thyroid glands (hyperthyroidism) are allergic to acetylsalicylic acid or other painkillers called non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) have asthma.
imate prekomjerno aktivnu štitnjaču (hipertireoza) ste alergični na acetilsalicilatnu kiselinu ili druge lijekove za ublažavanje boli zvane nesteroidni prouupalni lijekovi (nsail-i) imate astmu.