Je was op zoek naar: outlets (Engels - Kroatisch)

Engels

Vertalen

outlets

Vertalen

Kroatisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Kroatisch

Info

Engels

ikea croatia outlets on track

Kroatisch

prodajna mjesta tvrtke ikea u hrvatskoj po planu

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that was cool because then i had retail outlets .

Kroatisch

to je bilo fora jer sam imao prodavaonice .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

there are 10 billion electrical outlets in north america alone .

Kroatisch

postoji 10 milijardi utičnica samo u sjevernoj americi .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but that didn't stop some turkish media outlets from repeating them.

Kroatisch

međutim, to nije spriječilo neke turske medije da ponove izjavu više puta.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

foreign support for balkan media outlets -- was it worth it?

Kroatisch

inozemna pomoć medijima na balkanu -- je li vrijedilo?

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the curious habit was a way to showcase the importance of provincial media outlets.

Kroatisch

takva zanimljiva navika bila je način da se pokaže značaj provincijskih medijskih kuća.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

equipment used in retail outlets to dispense beverages into cups or glasses for immediate consumption .

Kroatisch

oprema koja se koristi u maloprodaji za točenje pića u šalice i čaše za neposrednu konzumaciju .

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as campaigning wraps up in bosnia and herzegovina, are media outlets covering it fairly?

Kroatisch

dok se u bosni i hercegovini kampanja privodi koncu, postavlja se pitanje jesu li mediji pravedno izvješćivali?

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

agreements have also been made with major media outlets in kosovo to feature wps issues in their programming.

Kroatisch

također su postignuti sporazumi s glavnim medijima na kosovu u vezi s uključivanjem pitanja wps-a u njihove programe.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

audiences can and should insist upon ethical journalism by abandoning media outlets that do not practice such journalism.

Kroatisch

publika može i treba insistirati na etičnom novinarstvu, te okrenuti leđa medijima čije izvještavanje odstupa od etičkog kodeksa.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ireland has drastically reduced the number of retail outlets; the netherlands and canada are considering the same.

Kroatisch

irska je drastično smanjila broj maloprodajnih mjesta, a nizozemska i kanada razmišljaju o istom.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

food and beverage outlets provide exceptional food and beverage service to our guests in the various restaurants in the hotel or out of hotel .

Kroatisch

u našim ugostiteljskim objektima nudimo izvanrednu uslugu hrane i pića našim gostima u različitim restoranima i barovima u hotelu i izvan hotela .

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the retail centre, called avenue mall osijek, will cover 27,000 square metres and include more than 80 outlets.

Kroatisch

trgovačko središte, nazvano avenue mall osijek, prostirat će se na 27.000 četvornih metara i imat će više od 80 prodavaonica.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1.3 during the economic crisis european media outlets have faced budget cuts, which in turn lowered media quality standards.

Kroatisch

1.3 tijekom gospodarske krize europske su medijske kuće bile suočene s proračunskim rezovima, što je snizilo standarde kvalitete medija.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they will invest 70m euros to open 20 new outlets, employing 1,000 workers over the next two years, according to delta representative dragan filipovic.

Kroatisch

oni će uložiti 70 milijuna eura u otvaranje 20 novih prodajnih mjesta i zaposliti 1000 djelatnika u iduće dvije godine, izjavio je predstavnik delte dragan filipović.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the increased score is due to "republika srpska authorities exerting increasing political control over media outlets," the report said.

Kroatisch

povećani je broj bodova rezultat toga što su "vlasti republike srpske uspostavile pojačanu političku kontrolu nad medijskim podružnicama", navodi se u izvješću.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

several independent media outlets - print, radio, online - were closed down or forced to change their owner, staff and editorial policy.

Kroatisch

nekoliko nezavisnih medija – tiskanih, radijskih, internetskih – zatvoreno je ili je bilo prisiljeno promijeniti vlasnika, zaposlenike i uređivačku politiku.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the hotel opatija has 200 rooms , of which 93 feature air conditioning , all with bath/ wc , telephone , satellite tv and 220-v electrical outlets .

Kroatisch

hotel opatija ima 200 soba , od kojih je 93 klimatizirano , a sve imaju kupaonicu s wc- om , telefon , satelitsku televiziju i utičnice od 220 v .

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

outlet port

Kroatisch

ispušni kanal

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,379,470,656 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK