Je was op zoek naar: pallets (Engels - Kroatisch)

the depalletizer is used for removing and inserting pallets individually .
depaletizator služi za pražnjenje i punjenje pojedinačnih paleta .

after the inserted pallet has reached its position , the remaining pallets are lowered onto it by pressing the start button .
nakon što se paleta uloži na mjesto , pritiskom tipke start preostale se palete spuste na nju .

with regard to protection , the packaging should be suitable for arranging on pallets and in commercial vehicles and , therefore , easy to store and transport .
vezano uz zaštitu , ambalaža mora biti prilagođena za slaganje na palete i kombije , a samim time i jednostavna za skladištenje i transport .

the downmost pallet is released , and the machine waits in the upper position for ten seconds , during which time the pallet is taken out , and the remaining pallets lowered onto the floor .
za to se vrijeme paleta prazni , a ostale se spuštaju na pod .

the operating switch is turned to insert . if the green light is on , the machine is ready , and the start button can be pressed . all pallets are raised and a new one can be inserted .
prekidač načina rada okrenemo u položaj puni . ako je zelena lampica upaljena , uređaj je spreman i možemo pritisnuti tipku start . sve se palete podignu i može se umetnuti nova .

the eesc recalls the importance of excluding "pallets and recovered post-consumer wood" from the definition of "tertiary biomass."
egso ukazuje na važnost toga da se „palete i otpadno drvo nakon korištenja“ izostave iz definicije „tercijarne biomase“.

after a fork-lift has inserted a certain number of pallets into the depallatizer ( max . 15 ) , they can , if needed , be taken out or added , individually .
nakon što viljuškar uloži određeni broj paleta u depaletizator ( najviše 15 ) , one se po potrebi mogu pojedinačno prazniti ili puniti .