Je was op zoek naar: but how , i have not your number (Engels - Latijn)

but i have not been
cum

i have not seen
et non viderunt,

i have not any pencils.
nullum plumbum habeo.

i have not yet begun to fight
i have not begun to fight

i have always loved, i have not forgotten
semper amatam non sum oblitus

art thou wearied with that same guidance i have not
ipsa duce

i have not sat with vain persons, neither will i go in with dissemblers.
unam petii a domino hanc requiram ut inhabitem in domo domini omnes dies vitae meae ut videam voluntatem domini et visitem templum eiu

for i have not shunned to declare unto you all the counsel of god.
non enim subterfugi quo minus adnuntiarem omne consilium dei vobi

i am made to see you, and i have not yet done it because of what i have spoken
ad te videndum factus sum, et nondum feci propter zuod fatus sum

if he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, i have not seen thee.
si absorbuerit eum de loco suo negabit eum et dicet non novi t

for they prophesy falsely unto you in my name: i have not sent them, saith the lord.
quia falso ipsi prophetant vobis in nomine meo et non misi eos dicit dominu

which in cedwalla can be said in no way to a young man, because i have not sent three years.
quae in ceduallam iuvenem nullo modo dici possunt, quia non misi tribus annis

and they shall know that i am the lord, and that i have not said in vain that i would do this evil unto them.
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho

i have preached righteousness in the great congregation: lo, i have not refrained my lips, o lord, thou knowest.
verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga

and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.
et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tua

but the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which i have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.
propheta autem qui arrogantia depravatus voluerit loqui in nomine meo quae ego non praecepi illi ut diceret aut ex nomine alienorum deorum interficietu

holding forth the word of life; that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain.
verbum vitae continentes ad gloriam meam in die christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laborav

also in thy skirts is found the blood of the souls of the poor innocents: i have not found it by secret search, but upon all these.
et in alis tuis inventus est sanguis animarum pauperum et innocentium non in fossis inveni eos sed in omnibus quae supra memorav

and moses was very wroth, and said unto the lord, respect not thou their offering: i have not taken one ass from them, neither have i hurt one of them.
iratusque moses valde ait ad dominum ne respicias sacrificia eorum tu scis quod ne asellum quidem umquam acceperim ab eis nec adflixerim quempiam eoru

and said, remember now, o lord, i beseech thee, how i have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. and hezekiah wept sore.
et dixit obsecro domine memento quaeso quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod bonum est in oculis tuis fecerim et flevit ezechias fletu magn