Je was op zoek naar: but you started (Engels - Latijn)

but you
sed tu nihil facts

finish what you started
consummare quod incipit

all but you
redde tu nobis

i desire no one but you
neminem volo

i love you but you love someone
ego te amo et sed tu me amas

but you, lord have mercy on us
tu autem, domine nostrum miserere nobis

i'm crazy but you like that
estoy loco pero te gusta eso

in which i am going, but you
in qua ego vado vos

but you heard. look! the thorn!
sed te audivo. ecce! spina.

sorry but you need to accept of what i am
nolite flere me

my soul is troubled and very much, but you, lord stillguo
anima mea turbata et valde sed tu domine usqueguo

might trick me once but you won’t trick me twice
might trick me once but he won’t trick me twice

you know how to win, hannibal, but you know not how to use what you've won.
vincere scis hannibal victoria uti nescis

however, i order the last one: it is necessary for my wife to follow you to the ground, but you must not look at her.
si videbis, uxor ad inferos portabitur.”