Je was op zoek naar: empire without end (Engels - Latijn)

empire without end
imperium sine fine dedi

long live the empire without end
diu in imperio

without end
sine termino

life without end
sine fine vitae

eternal, everlasting, without end
aeternus eternus

unto him be glory in the church by christ jesus throughout all ages, world without end. amen.
ipsi gloria in ecclesia et in christo iesu in omnes generationes saeculi saeculorum ame

but israel shall be saved in the lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
israhel salvatus est in domino salute aeterna non confundemini et non erubescetis usque in saeculum saecul