Je was op zoek naar: i am ashes and all are ashes (Engels - Latijn)

i am ashes and all are ashes
i come from ash

i am nothing and all
nihil et omnia

i am left by fortune and all my goods have been stolen from her
sum a fortuna relictus et omnia bona sunt ab ea erepta

all are contiguous and all you saw
omnis tu contigi et omnis tu vidi sicut omnis tu velle aeturnun vive

all are contiguous and are seen as a whole and all you want live aeturnun
omnis tu contigo et omnis tu vidi sicut omnis tu velle aeturnun vive

and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.
et mea omnia tua sunt et tua mea sunt et clarificatus sum in ei

and all the inhabitants of egypt shall know that i am the lord, because they have been a staff of reed to the house of israel.
et scient omnes habitatores aegypti quia ego dominus pro eo quod fuisti baculus harundineus domui israhe

i am verily a man which am a jew, born in tarsus, a city in cilicia, yet brought up in this city at the feet of gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward god, as ye all are this day.
et dixit ego sum vir iudaeus natus tarso ciliciae nutritus autem in ista civitate secus pedes gamalihel eruditus iuxta veritatem paternae legis aemulator legis sicut et vos omnes estis hodi

and i will kill her children with death; and all the churches shall know that i am he which searcheth the reins and hearts: and i will give unto every one of you according to your works.
et filios eius interficiam in morte et scient omnes ecclesiae quia ego sum scrutans renes et corda et dabo unicuique vestrum secundum opera vestr

and the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields unto the brook of kidron, unto the corner of the horse gate toward the east, shall be holy unto the lord; it shall not be plucked up, nor thrown down any more for ever.
et omnem vallem cadaverum et cineris et universam regionem mortis usque ad torrentem cedron et usque ad angulum portae equorum orientalis sanctum domini non evelletur et non destruetur ultra in perpetuu

and though i have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though i have all faith, so that i could remove mountains, and have not charity, i am nothing.
et si habuero prophetiam et noverim mysteria omnia et omnem scientiam et habuero omnem fidem ita ut montes transferam caritatem autem non habuero nihil su