Je was op zoek naar: i will rejoice and be glad (Engels - Latijn)

we will rejoice and be glad in it
exultemus et in ipso jucundemur

lead and be glad
duc et gaude

justus will rejoice
tribuisti

i will
tuus sum ego

this is the day which the lord hath made; we will rejoice and be glad in it.
nam et testimonia tua meditatio mea et consilium meum iustificationes tua

and your people will rejoice in you
et plebs tua laetabitur in te

and be strong
esto robustus tu aliter

enjoy and be safe
et frui salvus erit

farewell and be kind
valeat benignus

yet i will rejoice in the lord, i will joy in the god of my salvation.
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

be strong and be brave
be strong and brave

eat, drink and be merry
comede bibe et suaviter tibi sit cras

know your place and be grateful
scio te locum

let mount zion rejoice, let the daughters of judah be glad, because of thy judgments.
non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias sua

fight and be strong and courageous
confortare et viriliter age

god hath spoken in his holiness; i will rejoice, i will divide shechem, and mete out the valley of succoth.
quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu

the poor shall eat and be satisfied;
benedic domine dona tua edent pauperes, et saturabuntur

and i will rejoice in jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.
et exultabo in hierusalem et gaudebo in populo meo et non audietur in eo ultra vox fletus et vox clamori

rejoice ye with jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her:
laetamini cum hierusalem et exultate in ea omnes qui diligitis eam gaudete cum ea gaudio universi qui lugetis super ea

that i may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of zion: i will rejoice in thy salvation.
miserere mei domine vide humilitatem meam de inimicis mei