Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let christ be formed in you
formetur christus in vobis
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
christ in you
christus in vobis
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god lives in you
deus vivit
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not in you
non est de te
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i trust in you lord
domine speravi in te
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our hope is in you, sir
in te domine spes nostra
Laatste Update: 2020-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus i trust in you
ישו אני סומך עלייך
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do that which is in you.
facere quod in se est
Laatste Update: 2017-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i put my trust in you
ego autem in te speravi domine dixie deus meum es tu
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i am in you live forever!
ego aeternum
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh my jesus, i trust in you
o mi iesu, inte confido
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evil that dwells in you will devour your soul
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart is restless until i rest in you
my heart is restless to i am rest in te
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our heart is restless until it rests in you
inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
our heart is restless until it rests in you,
inquietum est cor nostrum
Laatste Update: 2017-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even as the testimony of christ was confirmed in you:
sicut testimonium christi confirmatum est in vobi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to grow in or on
inolesco
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember us in your mercy,o lord, we put our trust in you.
domine, memento tuorum quos amas discipulorum. tibi confidimus.
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i trust in you, my lord, i will not be put to shame in the eternal
in te domine in confido
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: