Je was op zoek naar: never lose your way (Engels - Latijn)

never lose
perdere te ipsum

never lose hope
numquam desperare

never lose faith
numquam carere fidem vestram

your way
have your way in me, lord

never lose my faith
numquam fidei,

have your way in me, lord
viam tuam

whatever comes your way;
erit, pati,

mother mary teach me your way
amica mea

think of your ways
in omnibus viis tuis cogita illum

let love direct your ways
mores dirigat caritas

and the priest said unto them, go in peace: before the lord is your way wherein ye go.
qui respondit eis ite cum pace dominus respicit viam vestram et iter quo pergiti

the past is nothing, the future uncertain, the present unstable. be careful not to lose your time.
tempus praeteritum nihil, futurum incertum, praesens instabile. cave ne perdas hoc tuum.

thus saith the lord of hosts; consider your ways.
haec dicit dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestra

now therefore thus saith the lord of hosts; consider your ways.
et nunc haec dicit dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestra

but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
sed ite et dicite discipulis eius et petro quia praecedit vos in galilaeam ibi eum videbitis sicut dixit vobi

for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.
non enim cogitationes meae cogitationes vestrae neque viae vestrae viae meae dicit dominu