Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we can not do anything here.
nos possumus facere nihil hic.
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can do anything
omnia possum
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can not do anything but not everything
non possum facere quicquam
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we don't do anything
nolite facere quicquam
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
don't do anything stupid
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not do it
nolite iter facere
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do anything you set your mind to
vos potestis facere quicquam posuisti cor tuum ad
Laatste Update: 2019-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we did not do that
illud non faciemus
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will not do it,
non ud faciam illud,
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we do not do carrots
nos non faciemus no normalis
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not that we can not do it
est interesting quod fun facere. praecipue in linguis loquuntur tibi non enim te ipso
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can not do me from taking you to love
non possum adiuvare vos. numeris romanis utor ego solus.
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not do as i do; do as i say
non ego faciam dicunt, quod ego faciam
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
do not do to another that which you do not wish to be done to
quod tibi fieri non vis alteri ne feceris
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not do your perform other services in the protection of your flakes of snow
praesidium tuum operasque tuas flocci non facio
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
quod si non audieritis me nec feceritis omnia mandata me
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yea, surely god will not do wickedly, neither will the almighty pervert judgment.
vere enim deus non condemnabit frustra nec omnipotens subvertet iudiciu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for they served idols, whereof the lord had said unto them, ye shall not do this thing.
et coluerunt inmunditias de quibus praecepit dominus eis ne facerent verbum ho
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i will do in thee that which i have not done, and whereunto i will not do any more the like, because of all thine abominations.
et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tua
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but gedaliah the son of ahikam said unto johanan the son of kareah, thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of ishmael.
et ait godolias filius ahicam ad iohanan filium caree noli facere verbum hoc falsum enim tu loqueris de ismahe
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: