Je was op zoek naar: out of many one view only (Engels - Latijn)

out of many, one
e plurbius unum

out of many, one.
e pluribus unum.

out of many master
dominus e pluribus

out of many, empire
e pluribus imperium

out of many, carborundum,
e pluribus carborundum

one out of (from) many
e pluribus unum

out of
oui erat et oui est et

out of many of us and them
nobis et illis

one of many
ex uno plures

from many, one
e plurabus unim

from/ out of
e

out of blood
de sanguine

we are many one body
lux mea christus

gatekeeper of many realms
ostiarius regnorum multorum

heads in the land of many
multorum

by means of many fields,
multо̄s agrо̄s

i am one of many people i
unum ego sum et multi in me

who is the owner of many slaves
dominus es servorum multorum

one of many lessons i failed to learn
ex pluribus unum defecit discere lectiones i.

he shall live for the avail of many ages.
pro beneficiis aevo extento vivet