Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so the path to knowledge
sic iter, ad scientiam
Laatste Update: 2015-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from data to knowledge
ex notitia ut scientia
Laatste Update: 2014-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wisdom talks to knowledge
sapientia sermo ut scientia
Laatste Update: 2014-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
path to enlightenment
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the path to paradise is through hell
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love is the most logical path to follow your heart
amore et sequantur tui cordis est maxime logicae semita
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love is work (the path to love requires labor)
amaratus pathum laborium
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.
viri similiter cohabitantes secundum scientiam quasi infirmiori vaso muliebri inpertientes honorem tamquam et coheredibus gratiae vitae uti ne inpediantur orationes vestra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
collatus, collatus joining of battle; affray, attack (l+s); contributing (to knowledge, teaching); confero, conferre, contuli, conlatus bring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aim; discuss/debate/confer; oppose; pit/match against another; blame; bestow/assign; confero, conferre, contuli, collatus bring together, carry/convey; collect/gather, compare; unite, add; direct/aim; discuss/debate/confer; oppose; pit/match against another; blame; bestow/assign;
collatus
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: