Je was op zoek naar: rams (Engels - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Latin

Info

English

rams

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Latijn

Info

Engels

i will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.

Latijn

deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,

Latijn

et pelles arietum rubricatas et ianthina

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ye mountains, that ye skipped like rams; and ye little hills, like lambs?

Latijn

custodiens parvulos dominus humiliatus sum et liberavit m

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:

Latijn

die quarto offeres vitulos decem arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:

Latijn

die septimo offeres vitulos septem arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

Latijn

in die altero offeres vitulos de armento duodecim arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.

Latijn

facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

Latijn

bovem de armento et arietem et agnum anniculum in holocaustu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,783,757,739 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK