Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the servant was small
servus erat parvus
Laatste Update: 2015-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the servant of god
i am the servant of god
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the master praises the servant
was case is servum in
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honor to the servant of all.
google translate
Laatste Update: 2014-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servant of the court amblulat
servus ex atrio amblulat
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i must be the servant of this story
bero huius fabulae sum necesse servar non est
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servant delivers the meal to the elderly
servus cenam gustat
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servant agitated the wasp. he hit the wasp.
servus vespam agitabat. vespam pulsavit
Laatste Update: 2015-05-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the servant delivered the torch to the exhausted king
effigiem ceratam
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the servant told isaac all things that he had done.
servus autem cuncta quae gesserat narravit isaa
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servant of ten, they were going in the first part of the
in prima parte ibant decem servi hi servi qui virgas longas tenebat erat praecursores
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to the river i must carry water” – replies the servant.
„ad fluvium! aquam portāre dēbeō“, – respondet servus.
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the criminal to be the servant of a merchant, he draws from the basilica of the
servus mercatorem scelestum e basilica trahit
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
et percussit unus ex illis servum principis sacerdotum et amputavit auriculam eius dextra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
et reversi qui missi fuerant domum invenerunt servum qui languerat sanu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the voice of the servants
vox servus
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the servants praised quintus.
servi quintum laudaverunt
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dave ordered the servants to go
quo davus omnes servos ire iubet
Laatste Update: 2016-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the servants are no longer a
servi non iam
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the servant ran to meet her, and said, let me, i pray thee, drink a little water of thy pitcher.
occurritque ei servus et ait pauxillum mihi ad sorbendum praebe aquae de hydria tu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: