Je was op zoek naar: the woman entrusts the money to the girls (Engels - Latijn)

the woman sends money to the girl
pecuniam mandat

the woman sends money to the girl.
femina puellae pecuniam mandat.

you do not see the money of the girls
pecuniam puellarum non vides

the farmers give money to the queens.
agricolae reginis pecuniam dant.

the farmer gives money to the queen
agricola reginae pecuniam donat

the girl he gives money to the sailor,
poeta reginae fabulas nuntiabit.

to the woman
ad mulierem

the girl in the neighboring country to the next
in villa vicina est puella altera

why are you giving money to the man?
cur viro pecuniam das?

the woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
reliquit ergo hydriam suam mulier et abiit in civitatem et dicit illis hominibu

the girl walks to the house
puella ad casam ambulat

let the girls listen to the dog
agricola ad urbem curro

at last the girls walk slowly to the countryside
marcus et sextus sunt amīcī.

i talk to the girl
dominus clamat

they walk out of the forest to the farm of the girl,
ad villam ambulant

give pardon to the girl, please
da veniam puellae, ambote

and moses gave the money of them that were redeemed unto aaron and to his sons, according to the word of the lord, as the lord commanded moses.
et dedit eam aaroni et filiis eius iuxta verbum quod praeceperat sibi dominu

and when the woman of tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, help, o king.
itaque cum ingressa fuisset mulier thecuites ad regem cecidit coram eo super terram et adoravit et dixit serva me re

and they have gathered together the money that was found in the house of the lord, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.
argentum quod reppertum est in domo domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantiu

pyramus and thisbe, one of the most beautiful of the young men, the other, whom the east had, being preferred over to the girls, held the adjoining houses, where it is said to be high.
pyramus et thisbe, iuuenum pulcherrimus alter, altera, quas oriens habuit, praelata puellis, contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam