Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moved over the waters
et facta est lux
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the waters will pass between the mountains
inter medium montium
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the spirit of god swept over the waters
spiritus dei ferebatur super aquas
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life out of the water
ex aqua
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom took out the garbage.
didymus purgamenta abstulit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every one that thirsteth, come ye to the waters;
venite ad vivan aquam
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom threw out the garbage.
didymus purgamenta abstulit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
radix mea aperta est secus aquas et ros morabitur in messione me
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a frog came out of the water.
rana ex aqua exibit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
points out the road makes tvtvmqve
monstrat
Laatste Update: 2012-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
out of the water life comes from!
aestate
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unless a man be born out of the water
amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei…
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the waters covered their enemies: there was not one of them left.
quia exacerbaverunt eloquia dei et consilium altissimi inritaverun
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuera
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the water
apud aquae
Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love of the water
along the kestrel coast
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the water in the sea
aqua est in mari
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the water is in the sea
aquae maris
Laatste Update: 2019-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: