Je was op zoek naar: chromogen (Engels - Lets)

chromogen
hromogēns

chromogen/substrate
hromogēns/substrāts

chromogen and substrate:
hromogēns un substrāts:

add substrate and chromogen as described previously.
pievieno substrātu un hromogēnu, kā aprakstīts iepriekš.

then, this binding is measured by means of a substrate and chromogen.
pēc tam šo saistīšanos nosaka ar substrāta un hromogēna palīdzību.

unbound conjugate is removed by washing and chromogen-containing substrate is added.
nesaistīto konjugātu aizvada mazgājot un pievieno hromogēnu saturošu substrātu.

a positive reaction is indicated if there is a colour reaction on the addition of chromogen and substrate.
ja pēc hromogēna un substrāta pievienošanas notiek krāsu reakcija, tā norāda par pozitīvu reakciju.

subsequently the anti-brdu antibody is removed by washing and the substrate solution is then added and allowed to produce chromogen.
pēc tam mazgājot atdala anti-brdu antivielu, pievieno substrāta šķīdumu un ļauj, lai rodas hromogēns.

orthophenylene diamine (opd-chromogen) at a final concentration of 0,4 mg/ml in sterile distilled water.
ortofenilēndiamīns (opd-hromogēns) ar galīgo koncentrāciju 0,4 mg/ml sterilā destilētā ūdenī.

chromogen and substrate: orthophenylene diamine (opd-chromogen) at a final concentration of 0,4 mg/ml in sterile distilled water.
hromogēns un substrāts: ortofenilēndiamīns (opd-hromogēns) ar galīgo koncentrāciju 0,4 mg/ml sterilā destilētā ūdenī.

prepare the chromogen opd (opd = ortho-phenyldiamine) solution according to the manufacturers' instructions (0,4 mg/ml in sterile distilled water) just before use.
pagatavo hromogēna opd (opd = ortofenildiamīns) šķīdumu saskaņā ar ražotāja instrukcijām (0,4 mg/ml sterilā destilētā ūdenī) tieši pirms izmantošanas.