Je was op zoek naar: cramping (Engels - Lets)

Engels

Vertalen

cramping

Vertalen

Lets

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lets

Info

Engels

abdominal cramping

Lets

pazmas vēderā

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- abdominal cramping

Lets

- spazmas vēderā

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

muscle cramping, muscle weakness

Lets

muskuļu krampji, muskuļu vājums;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

arthritis increased muscle tone and cramping

Lets

muguras sāpes, sāpes krūtīs) artralģija

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

vomiting, nausea, abdominal cramping, diarrhoea

Lets

vemšana, slikta dūša, spazmas vēderā, caureja

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

myalgia arthritis increased muscle tone and cramping

Lets

(skatīt apakšpunktu 4. 4)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

they were often reported as having a component of cramping discomfort.

Lets

bieži tika ziņots, ka tās pavada spazmas.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

back pain increase in creatine phosphokinase myalgia increased muscle tone and cramping

Lets

muguras sāpes paaugstināta kreatīnfosfokinā zes koncentrācija mialģija paaugstināts muskuļu tonuss un krampji

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a syndrome called cholinergic syndrome with sweating, salivation and abdominal cramping

Lets

holīnerģiskais sindroms, kura pazīmes ir svīšana, siekalu pastiprināta izdalīšanās un vēdera krampji

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.

Lets

hipokalciēmijas izpausmes var ietvert parestēzijas, mialģiju, kolikas, tetāniju un krampjus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

potential manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.

Lets

hipokalcēmijas iespējamās izpausmes ir parestēzijas, mialģija, kolikas, tetānija un krampji.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- muscle pain, inflammation of the joints, increased muscle tone, cramping, tendon rupture –

Lets

- sāpes muskuļos, locītavu iekaisums, muskuļu tonusa palielināšanās vai krampji, krampji, cīpslu

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

if cramping starts within two hours (continuing up to eight hours after initial dosage), it is a good indicator of hereditary scotty cramp.

Lets

ja krampjveida sākas divu stundu laikā (turpinot līdz astoņām stundām pēc sākumdevas), tas ir labs rādītājs par iedzimtu scotty krampji.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

early onset diarrhoea may also be accompanied by cholinergic symptoms that can include rhinitis, increased salivation, flushing, diaphoresis, bradycardia, miosis and hyperperistalsis that can induce abdominal cramping.

Lets

agrīna caureja var arī rasties vienlaicīgi ar holīnerģiskiem simptomiem, piemēram, rinītu, siekalu pastiprinātu izdalīšanos, pietvīkumu, diaforēzi, bradikardiju, miozi un hiperperistaltiku, kas var izraisīt vēdera krampjus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ymptoms of tumor lysis syndrome such as muscle cramping, muscle weakness, confusion, visual loss or disturbances and shortness of breath memory loss, trouble thinking, difficulty with walking or loss of vision.

Lets

audzēja sabrukšanas sindroma pazīmes, piemēram, muskuļu krampji, muskuļu vājums, apjukums, redzes zudums vai redzes traucējumi un elpas trūkums; atmiņas zudums, apgrūtināta domāšana, apgrūtināta staigāšana vai redzes zudums.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

pain sensations may be described as hot, burning, throbbing, shooting, stabbing, sharp, cramping, aching, tingling, numbness, pins and needles.

Lets

sāpes var izpausties kā karstuma sajūta, dedzināšana, tās var būt pulsējošas, šaujošas, dzelošas, asas, krampjveida, var būt pastāvīgs sāpīgums, tirpšana, notirpums, adatu durstīšanas sajūta.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

rare (in more than 1 in 10,000 patients but less than 1 in 1000 patients) • high pressure within the eyes, inflammation of the colored part of the eye, extensive inflammation of the eye; • skin cancer, cancer, cancer that affects the lymph system, malignant melanoma; • thyroid disorders; • protein in urine; •. reduction in blood platelets which increases risk of bleeding or bruising, reduction in blood cells which can cause weakness, bruising or make infections more likely; • chest pain, heart stops pumping, blockages in the arteries of the heart, fluid around the heart that can cause severe chest pain, heart problems that can cause shortness of breath or ankle swelling, sensation of heart beating rapidly; • hearing loss, buzzing; • inflammation of the pancreas which causes severe pain in the abdomen and back, inflammation that causes abdominal pain and diarrhoea, blockages of the intestine that cause nausea and vomiting, inflammation that causes pain on swallowing, indigestion, inflammation of the stomach which causes pain in the abdomen, nausea and vomiting; • extensive injury to the liver, abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation), excess fat in the liver which can cause abdominal discomfort, fatigue and feeling unwell, stones in the gallbladder that can cause severe pain and fever, blood test shows changes in the way the liver is working; • inflammation that causes fever, skin rash, joint pain; • inflammation of the large intestine that causes fever, abdominal pain and cramping, constipation; • skin and deep tissue destruction caused by infection; • high blood level of calcium that is usually without symptoms but could cause abdominal pain, depression, weakness and kidney stones, low blood calcium that can cause tingling in the fingers and toes and muscle cramping; • abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems; • swelling in the back of the throat, fluid around the lungs that may cause shortness of breath, pain upon taking a deep breath; • inflammation of abdominal fat causing painful skin nodules; • a sac in the wall of a major artery, blockage of a heart valve usually without symptoms but may cause shortness of breath with exercise, chest pain and fainting, inflammation and clot of a vein, blockage of a blood vessel, sensation of heart beating rapidly; • multiple sclerosis, facial muscle weakness or paralysis.

Lets

reti (vairāk nekā 1 no 10 000, bet mazāk nekā 1 no 1000 pacientu): paaugstināts spiediens acīs, acs krāsainās daļas iekaisums, plašs acs iekaisums; • ādas vēzis, vēzis, vēzis, kas skar limfātisko sistēmu, ļaundabīga melanoma; • vairogdziedzera traucējumi; • olbaltumvielas urīnā; • trombocītu skaita samazināšanās asinīs, kas palielina asiņošanas vai zilumu veidošanās risku, • balto asinsķermenīšu skaita samazināšanās asinīs, kas var izraisīt vājumu, zilumu veidošanos vai vieglāku inficēšanos; sāpes krūtīs, sirdsdarbības apstāšanās, sirds artēriju blokāde, šķidrums ap sirdi, kas var izraisīt • sāpes krūtīs, sirdsdarbības traucējumi, kas var izraisīt elpas trūkumu vai potīšu pietūkumu, ātras sirds „ sišanās ” sajūta; dzirdes pavājināšanās, troksnis ausī; • aizkuņģa dziedzera iekaisums, kas izraisa stipras sāpes vēderā un mugurā, iekaisums, kas izraisa • vēdera sāpes un caureju, zarnu aizsprostošanās, kas izraisa sliktu dūšu un vemšanu, iekaisums, kas izraisa sāpes rijot, gremošanas traucējumi, kuņģa iekaisums, kas izraisa vēdera sāpes, sliktu dūšu un vemšanu; plašs aknu bojājums, vēdera simptomi (piemēram, vemšana, gremošanas traucējumi, • aizcietējums), pārmērīgs tauku daudzums aknās, kas var izraisīt diskomforta sajūtu vēderā, nogurumu un sliktu pašsajūtu, akmeņi žultspūslī, kas var izraisīt stipras sāpes un drudzi, izmaiņas asins analīžu rezultātos, kas liecina par aknu darbību; iekaisums, kas izraisa drudzi, ādas izsitumus, locītavu sāpes; • resno zarnu iekaisums, kas izraisa drudzi, vēdera sāpes un krampjus, aizcietējumu; • ādas un dziļo audu sabrukšana, ko izraisījusi infekcija; • augsts kalcija līmenis asinīs, kas parasti neizpaužas ar simptomiem, bet var izraisīt vēdera sāpes, • depresiju, vājumu un nierakmeņus, zems kalcija līmenis asinīs, kas var izraisīt roku un kāju pirkstu tirpšanu un muskuļu krampjus; patoloģiska muskuļu sabrukšana, kas var izraisīt nieru bojājumu; • rīkles mugurējās daļas pietūkums, šķidrums ap plaušām, kas var izraisīt elpas trūkumu, sāpes, • dziļi ievelkot elpu; vēdera tauku iekaisums, kas rada sāpīgus mezgliņus ādā; • maisiņš lielas artērijas sieniņā, sirds vārstuļa blokāde, kas parasti neizpaužas ar simptomiem, bet • var izraisīt elpas trūkumu slodzes laikā, sāpes krūtīs un ģīboni, vēnas iekaisums un trombs, asinsvada aizsprostošanās, ātras sirdsdarbības sajūta; multiplā skleroze; sejas muskuļu vājums vai paralīze; • guillain- barré sindroms (muskuļu vājums, patoloģisks jutīgums, roku un ķermeņa augšdaļas • tirpšana); zarnu perforācija; • hepatolienāla t- šūnu limfoma. •

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,290,221,400 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK