Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
extractable land resources,
zemes ieguves platības
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ether extractable matter
ar ēteri ekstrahējama viela
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
extractable heavy metals:
ekstrahējami smagie metāli:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non-extractable residues in soil.
neekstrahējamajām atliekām augsnē.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
extractable substances not identified, and
neidentificētām ekstrahējamām vielām,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
non-extractable residues in sediment.
neekstrahējamām atliekām nogulās.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vial size extractable volume 400 units 4.0 ml
flakona izmērs iegūstamais tilpums 400 vienības 4,0 ml
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procedure a — directly extractable crude oils and fats
a procedūra. tieši ekstrahējamās jēleļļas un jēltauki
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determination of extractable and total lead in kaolinitic clay.
svina ekstrahējamā un kopējā daudzuma noteikšana kaolinīta mālos.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sum of extractable residues that may be oxidised to ketotriclabendazole
tādu ekstrahējamu atlieku summa, ko var oksidēt līdz ketotriklabendazolam
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sum of the extractable residues that may be oxidised to ketotriclabendazole
to ekstrahējamo atlieku summa, ko var oksidēt līdz ketotriklabendazolam
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulfone
ekstrahējamo atlieku summa, kas var oksidēties par oksfendazola sulfonu
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the extractable volume of one pre-filled syringe is 0.1 ml.
iegūstamais šķīduma tilpums no vienas pilnšļirces ir 0,1 ml.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oxfendazole sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulphone
ekstrahējamo atlieku summa, kas var oksidēties par oksfendazola sulfonu
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by mass.
ar ūdeni ekstrahējami fenoli mazākā koncentrācijā par 3 % no masas.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ether extractable matter: not more than 0,2 % under neutral conditions
ar ēteri ekstrahējama viela: ne vairāk par 0,2 % neitrālos apstākļos
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the extractable volume of the vial (100 microlitres) is not to be used in total.
injekcijai nav paredzēts izmantot visu flakona tilpumu (100 mikrolitrus).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ii) and water extractable phenols at a concentration of less than 3 % by mass.
292-605-3 i) benzo[a]pirēns mazākā koncentrācijā par 0,005 % no masas e) destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), augstākie, smagā antacēneļļa ii) ar ūdeni ekstrahējami fenoli mazākā koncentrācijā par 3 % no masas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
substances extractable with diethyl ether : the content of material as determined by the method specified.
ar dietilēteri ekstrahējamas vielas: ar norādīto metodi noteikto vielu saturs.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the differences between 100 and the percentages found represent the percentages of soluble and extractable material in the original sample.
starpības starp 100 % un atrastajiem procentiem ir šķīstošās un ekstrahējamās vielas procentuālais daudzums sākotnējā paraugā.