Je was op zoek naar: filesystem (Engels - Lets)

filesystem
failsistēma@ item there are no windows.

& root filesystem:
& pamata (root) faila sistēma:

filesystem viewer
failsistēmas skatītājs

read-only filesystem
tikai lasāma failu sistēma

stay on one filesystem
atstāt vienā failu sistēmā

filesystem utilization viewer
failsistēmas vietas izmantošanas skatītājs

browse through the filesystem
pārlūko failu sistēmu

iso9660 filesystem (size: %1)
iso9660 failu sistēma (izmērs:% 1)

view your filesystem as a treemap
parāda jūsu failu sistēmu koka kartes veidāname

protocol %1 is not a filesystem
protokols% 1 nav failu sistēma

growing iso9660 filesystem on %1.
veido iso9660 failu sistēmu uz dvd+rw.

view filesystem starting from this folder
apskatīt failsistēmu sākot no šīs mapes

iso9660/ udf filesystem (size: %1)
iso9660/ udf failu sistēma (izmērs:% 1)

growing iso9660 filesystem on dvd+rw.
veido iso9660 failu sistēmu uz dvd+rw.

create filesystem %1 on partition %2
@ info/ plain

could not open iso9660 filesystem in %1.
neizdevās atvērt iso9660 failu sistēmu mapē% 1.

cannot open %1 for writing: readonly filesystem
neizdevās atvērt failu% 1 rakstīšanas režīmā: failu sistēma neatbalsta rakstīšanu

different projects use different translation files filesystem layout.
dažādi projektiem ir dažāds failu izkārtojums.

filesystems
failu sistēmas