Je was op zoek naar: inducement (Engels - Lets)

counters and inducement
skaitītāji un brīdinājumi

fraud in the inducement
ļaunprātīga maldināšana

low-level inducement system
pirmās pakāpes sistēma, kas prasa vadītāja reakciju

counter value for severe inducement
skaitītāja vērtība brīdinājumam, kas prasa tūlītēju vadītāja reakciju

activation of the driver inducement system
sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanās

warning and inducement are de-activated;
izslēdzas vadītāja brīdināšanas sistēma un sistēma, kas prasa vadītāja reakciju,

counter value for low-level inducement
skaitītāja vērtība pirmās pakāpēs brīdinājumam

demonstration test of the low level inducement system
pirmās pakāpes brīdināšanas sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju, demonstrēšanas tests

≥ 90 % of counter value for severe inducement
≥ 90 % skaitītāja vērtības brīdinājumam, kas prasa tūlītēju vadītāja reakciju

a demonstration of the severe inducement system activation.
demonstrē sistēmas, kas prasa tūlītēju vadītāja reakciju, aktivizēšanos. 1.

activation and deactivation mechanism of the operator inducement system
sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanās un izslēgšanās mehānisms

appendix 3 low-level inducement torque reduction scheme
3. papildinājums griezes momenta samazināšanas shēma, izmantojot pirmās pakāpes sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju

description of the operator warning and inducement activation and deactivation mechanisms
vadītāja brīdināšanas sistēmu un sistēmu, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanās un izslēgšanās mehānismu apraksts

the manufacturer shall select which type of inducement system to install.
izgatavotājs izvēlas, kāda tipa sistēmu uzstādīt.

a demonstration of the low level inducement system activation, if applicable;
demonstrē pirmās pakāpes brīdināšanas sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanos;

together with inducement prizes they would expand the innovative potential of the fps.
apvienojumā ar veicināšanas prēmijām tie palielinātu pp inovācijas potenciālu.

separate torque measurement during the inducement system demonstration is not required in this case.
atsevišķa griezes momenta mērīšana, demonstrējot, kā darbojas sistēma, kas prasa vadītāja iejaukšanos, nav nepieciešama šajā gadījumā.

appendix 2 — description of the operator warning and inducement activation and deactivation mechanisms
2. papildinājums. vadītāja brīdināšanas sistēmu un sistēmu, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanās un izslēgšanās mehānismu apraksts

details of the operator inducement system activation and deactivation procedures are described in section 11.
sīkāka informācija par sistēmas, kas prasa vadītāja reakciju, aktivizēšanās un izslēgšanas procedūrām norādīta 11. iedaļā.

the machine shall incorporate an operator inducement system based on one of the following principles:
tehnikā ir sistēma, kas prasa vadītāja reakciju un ir balstīta uz šādiem principiem: