Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so, as c.s. lewis argued, believing jesus to be only a good teacher is not an option. jesus clearly and undeniably claimed to be god.
tātad, kā jau apliecināja k.s. luiss, mums nav atstāta iespēja domāt, ka jēzus kristus ir tikai liels morāles skolotājs.
commission of the european communities, represented by d. recchia and x. lewis, acting as agents, with an address for service in luxembourg, applicant, v
eiropas kopienu komisija, ko pārstāv d. rekja [d. recchia] un k. lūiss [x. lewis], pārstāvji, kas norādīja adresi luksemburgā, prasītāja, pret
butt of lewis lighthouse west to the line joining butt of lewis lighthouse and the point 59°30'n-5°45'w
no butt of lewis bākas uz rietumiem līdz līnijai, kas savieno butt of lewis bāku un punktu, kura koordinātas ir 59°30'n, 5°45'w
within this context i fully support, for example, the return of the lewis chessmen to a location in the western isles of scotland and, likewise, the st ninian's isle treasure to shetland.
attiecībā uz to es pilnīgi atbalstu, piemēram, ljūisa šaha figūru atdošanu skotijas ziemeļu salām un tāpat svētā niniana salas dārgumu atdošanu Šetlendes salām.
after the olympics lewis signed the contract with frank maloney in england, and since then as a pro he represents britain, but still training and mostly living in canada, or united states. that is the reason, why lennox lewis was never really beloved in uk.
pēc olimpiādes lenokss paraksta līgumu ar ietekmīgo promouteri frenku meloniju anglijā, un kopš tā laika, profesionālajā ringā, pārstāv lielbritāniju, kaut arī pārsvarā uzturas un trenējās kanādā un Štatos. tas ir arī ir iemesls tam, ka apvienotajā karalistē lūiss nekad līdz galam netika uztverts, kā "savējais".
