Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nonparticipating member states d. not allocated us japan
d. nav nošķirti asv japāna
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the case of nonparticipating member states the value of this attribute is equal to the corresponding national currency.
neiesaistīto dalībvalstu gadījumā šā raksturlieluma vērtība ir vienāda ar atbilstošo valsts valūtu.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
income on nonparticipating preference shares is treated as interest income, rather than dividend income, and is included in income on debt.
ienākumus par priekšrocību akcijām bez balsstiesībām uzskata par procentu ienākumiem, nevis dividenžu ienākumiem, un tos ietver ienākumos no parāda.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it cannot be in the commission 's intention to exclude participating member states surrounded by nonparticipating member states from the scope of application of the proposed regulation .
nevar būt , ka komisijas nolūks ir no ierosinātās regulas piemērošanas jomas izslēgt iesaistītās dalībvalstis , kuras no visām pusēm robežojas ar neiesaistītajām dalībvalstīm .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in table 3 the split « mfis"/" non-mfis » is used instead to classify counterparties resident in nonparticipating member states.
3. tabulā lieto iedalījumu « mfi/ ne-mfi » neiesaistītās dalībvalstīs dzīvojošu vai reģistrētu darījuma partneru klasificēšanas vietā.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is also assumed that the size of currencies other than the euro( usd, jpy, chf and the currencies of nonparticipating eu member states) in the mfi balance sheet is small.
pieņem arī, ka valūtu, kas nav euro( usd, jpy, chf un neiesaistīto es dalībvalstu valūtu) apjoms mfi bilancē ir mazs.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
« chart 1: summary of the conceptual framework securities issues by euro area residents( each ncb reporting on its domestic residents) be de el es fr ie it lu nl at pt fi by row residents( bis/ ncb) nonparticipating member states other countries
« 1. tabula: konceptuālā satvara kopsavilkums vērtspapīru emisijas euro zonas rezidenti( katra vcb ziņo par saviem rezidentiem) be de el es fr ie it lu nl at pt fi pārējās pasaules valstu rezidenti( snb/ vcb) neiesaistītās dalībvalstis citas valstis
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: