Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the cells are sedimented by centrifugation and the supernatant is discarded.
Šūnas nogulsnē centrifugējot un šķidro centrifugātu nolej.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
p average porosity of the sedimented tailings (m3/m3) defined as the ratio of the volume of voids to the total volume of sedimented tailings
p nogulsnējušos sārņu vidējā porainība (m3/m3), noteikta kā poru tilpuma attiecība pret nogulsnējušos sārņu kopējo tilpumu.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the cells have sedimented onto the glass surface (about one hour after seeding), or when the cultures have been incubated for up to 24 hours, the virus to be identified is inoculated.
ja šūnas izgulsnējušās uz stikla virsmas (apmēram vienu stundu pēc inokulēšanas) vai ja kultūras ir inkubētas līdz 24 stundām, identificējamais vīruss ir inokulēts.
domain of a soil with a certain vertical extension, more or less parallel to the surface and homogeneous for most morphological and analytical characteristics, developed in a parent material layer through pedogenic processes or made up of in-situ sedimented organic residues of up-growing plants (peat).
augsnes kārta ar noteiktu vertikālu platumu, kas ir vairāk vai mazāk paralēla virsmai un kam lielākā daļa morfoloģisko un analītisko parametru ir viendabīgi, un kas izveidojusies pamatmateriāla slānī augsnes veidošanās procesos vai, augšup augošu augu organiskajām atliekām uz vietas uzkrājoties nogulumos (kūdra).