Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tarjeta de cualificación del conductor
tarjeta de cualificación del conductor
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta especial (/special pass, red in colour);
tarjeta especial (speciālā caurlaide, sarkanā krāsā);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tarjeta especial (special pass, green in colour);
tarjeta especial (speciālā caurlaide, zaļā krāsā);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta de estancia (residence permit) (white).
tarjeta de estancia (uzturēšanās atļauja) (balta).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta temporal de residencia (temporary residence permit) (pink).
tarjeta temporal de residencia (pagaidu uzturēšanās atļauja) (rozā).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta ordinaria de residencia (ordinary residence permit) (yellow).
tarjeta ordinaria de residencia (parastā uzturēšanās atļauja) (dzeltena).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta de estancia y de trabajo (residence and work permit) (white).
tarjeta de estancia y de trabajo (uzturēšanās un darba atļauja) (balta).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarjeta provisional de estancia y de trabajo (provisional residence and work permit) (white).
tarjeta provisional de estancia y de trabajo (pagaidu uzturēšanās un darba atļauja) (balta)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
número de identidad de extranjero, de la tarjeta o certificado, correspondiente a la inscripción en el registro central de extranjeros (foreigner’s identification number (nie), of the card or certificate, corresponding to the registration in the foreigners’ central registry)
número de identidad de extranjero, de la tarjeta o certificado, correspondiente a la inscripción en el registro central de extranjeros (uz kartes vai sertifikāta norādītais ārvalstnieka identifikācijas numurs (nie), kas atbilst ierakstam Ārvalstnieku centrālajā reģistrā)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: