Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vasodilators (peripheral)
vazodilatatori (perifērie)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antihypertensive agents and vasodilators:
antihipertensīvie līdzekļi un vazodilatatori:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
beta blockers, nitro-vasodilators,
bēta blokatori, nitrovazodilatori,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nitroglycerin and other nitrates, or other substances called “vasodilators”;
nitroglicerīnu un citiem nitrātiem vai citām vielām, ko sauc par "vazodilatatoriem";
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
inhaled nitric oxide combination with other vasodilators acting by the cgmp or camp systems should be done with caution.
inhalētā slāpekļa dioksīda kombinēšana ar citiem vazodilatoriem, kuri aktivizē ciklisko guanozīna monofosfātu (cgmf) vai ciklisko adenozīna monofosfātu (camf), jāveic piesardzīgi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concomitant use with glyceryl trinitrate and other nitrates, or other vasodilators, may further reduce blood pressure.
vienlaicīga lietošana ar gliceriltrinitrātu un citiem nitrātiem vai citiem vazodilatatoriem var vēl vairāk samazināt asinsspiedienu.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the concomitant use of alpha-blockers and vardenafil may lead to symptomatic hypotension in some patients because both are vasodilators.
vienlaicīga vardenafila un alfa blokatoru lietošana dažiem pacientiem var izraisīt simptomātisku hipotensiju, jo tie abi ir vazodilatatori.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
as with all other vasodilators, special caution is indicated in patients with aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
tāpat kā lietojot visus citus vazodilatatorus, īpaša piesardzība jāievēro pacientiem ar aortas atveres vai mitrālā vārstuļa stenozi vai obstruktīvu hipertrofisku kardiomiopātiju.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
tāpat kā citi vazodilatatori, arī šis preparāts uzmanīgi jālieto pacientiem, kam ir aortālā vai mitrālā vārstuļa stenoze vai obstruktīva hipertrofiska kardiomiopātija.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
however, cases of life threatening pulmonary oedema have been reported with vasodilators (mainly prostacyclin) when used in those patients.
tomēr ir saņemti ziņojumi par dzīvību apdraudošiem plaušu tūskas gadījumiem šādiem pacientiem, lietojot vazodilatatorus (galvenokārt prostaciklīnu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vasodilators (used to widen blood vessels resulting from smooth muscle relaxation), or, if you are undergoing radiation therapy,
vazodilatātori (lieto, lai paplašinātu asinsvadus glūdas muskulatūras atslābšanas rezultātā), vai, ja jums tagad veic staru terapijas kursu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cases of pulmonary oedema have been reported with vasodilators (mainly prostacyclins) when used in patients with pulmonary veno-occlusive disease.
ir ziņots par plaušu tūskas gadījumiem pacientiem ar plaušu vēnu okluzīvu saslimšanu, lietojot vazodilatatorus (galvenokārt prostaciklīnus).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy as with all other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
aortālā un mitrālā vārstuļa stenoze, obstruktīva hipertrofiska kardiomiopātija tāpat kā lietojot visus citus vazodilatatorus, īpaša piesardzība jāievēro pacientiem, kas slimo ar aortālā vai mitrālā vārstuļa stenozi vai obstruktīvu hipertrofisku kardiomiopātiju.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
patients with left ventricular outflow obstruction, e.g. aortic stenosis and idiopathic hypertrophic subaortic stenosis, can be sensitive to the action of vasodilators, including pde5 inhibitors.
pacienti, kuriem ir kreisā kambara izplūdes trakta nosprostojums, piemēram, aortālā vārstuļa stenoze un idiopātiska hipertrofiska subaortāla stenoze, var būt jutīgi pret vazodilatatoru, tostarp arī fde5 inhibitoru iedarbību.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy: as with other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from aortic or mitral stenosis, or obstructive hypertrophic cardiomyopathy.
aortālā un mitrālā vārstuļa stenoze, obstruktīva hipertrofiska kardiomiopātija: tāpat kā citi vazodilatatori, arī šis preparāts uzmanīgi jālieto pacientiem, kam ir aortālā vai mitrālā vārstuļa stenoze vai obstruktīva hipertrofiska kardiomiopātija.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sildenafil has vasodilator properties, resulting in mild and transient decreases in blood pressure (see section 5.1).
sildenafilam piemīt vazodilatatora īpašības, rezultātā tas izraisa nelielu un pārejošu asinsspiediena pazemināšanos (skatīt 5.1. apakšpunktu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: