Je was op zoek naar: controversies (Engels - Lithouws)

all too often, political controversies are seen as systemic deficiencies.
pernelyg dažnai politiniai prieštaravimai laikomi sisteminiais trūkumais.

that would be the answer to these controversies on european policy.
tai būtų atsakymas į europos politikos diskusijas.

following the ttip controversies, the communication now fully recognises the need for transparency.
„po ginčų dėl tpip, komunikate jau visiškai pripažįstama skaidrumo būtinybė.

it is a report that provoked discussions and controversies, different approaches and contextualised analyses.
Šis pranešimas sukėldiskusijas ir nesutarimus, skirtingus požiūrius ir suderintas analizes.

4.5 the forum offers an opportunity for enhanced dialogue, for building consensus and for scanning controversies.
4.5 forumas suteikia galimybę vykdyti platesnio masto dialogą, pasiekti konsensusą ir nustatyti ginčytinus klausimus.

controversy as to the identity of those nutrients that could potentially arise should be avoided.
turėtų būti vengiama ginčų, kurie potencialiai galėtų kilti, dėl tų maistinių medžiagų tapatumo.