Je was op zoek naar: decrease forward speed switch (Engels - Lithouws)

maximum prescribed (forward) speed in accordance with article 5.06
didžiausias nurodytas (tiesioginės eigos) greitis pagal 5.06 straipsnį

requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern
nustatyto (tiesioginės eigos) greičio, gebėjimo sustoti ir gebėjimo plaukti atbuline eiga reikalavimai.

the procedure must be within the capabilities of the aeroplane with respect to forward speed, bank angle and wind effects;
procedūra atitiktų lėktuvo galimybes judėjimo tiesiąja greičio, posvyrio kampo ir vėjo įtakos požiūriu;

no 2 requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern
nr. 2 nustatyto (tiesioginės eigos) greičio, gebėjimo sustoti ir gebėjimo plaukti atbuline eiga reikalavimai.

the vehicle has three forward speeds and one in reverse.
transporto priemonė turi tris priekines pavaras ir vieną atbulinę pavarą.

an electric switch which allows reverse to be engaged only when the vehicle is moving at a forward speed not exceeding 5 km/h.
įjungus elektrinį jungiklį, leidžiantį važiuoti atbuline eiga tik tada, kai transporto priemonė važiuoja pirmyn ne didesniu kaip 5 km/h greičiu.

they shall be automatically switched off if the forward speed of the vehicle exceeds 10 km/h, regardless of the position of the separate switch; in this case they shall remain switched off until deliberately being switched on again.
įtaisai turi būti automatiškai išjungti, jeigu transporto priemonės priekinės eigos greitis didesnis kaip 10 km/h, nepaisant atskiro jungiklio padėties; šiuo atveju jie turi likti išjungti tol, kol sąmoningai įjungiami vėl.

they shall be automatically switched off if the forward speed of the vehicle exceeds 10 km/h, regardless of the position of the separate switch; in this case they shall remain switched off until deliberately being switched on again.
įtaisai turi būti automatiškai išjungti, jeigu transporto priemonės priekinės eigos greitis didesnis kaip 10 km/h, nepaisant atskiro jungiklio padėties; šiuo atveju jie turi likti išjungti tol, kol sąmoningai įjungiami vėl.

it has a top speed of 8,7 km/h, four forward speeds and three in reverse, and develops 7,46 kw.
didžiausias greitis — 8,7 km/val., variklio galia — 7,46 kw, turi keturias priekines ir tris atbulines pavaras.

a new (all-terrain) four-wheeled vehicle with a single-cylinder 4-stroke 348 cm3 spark-ignition internal combustion piston engine, gearbox with five forward speeds plus reverse and twin hydraulic front brakes.
nauja keturratė kelių transporto priemonė (visureigis) su vieno cilindro keturtakčiu 348 cm3 darbinio tūrio stūmokliniu vidaus degimo varikliu su kibirkštiniu uždegimu, pavarų dėže su penkiomis priekinės eigos ir viena atbuline pavaromis bei sudvejintais priekiniais hidrauliniais stabdžiais.