Je was op zoek naar: eut (Engels - Lithouws)

preparation of the equipment under test (eut)
bandomosios įrangos parengimas

the eut shall be installed, assembled and connected according to the installation manual.
bandomoji įranga montuojama, surenkama ir prijungiama taip, kaip nurodyta montavimo vadove.

during the test, a reference system shall be used of which position and heading values are compared with those of the eut.
bandant naudojama atskaitos sistema, kurios vaizdo išdėstymo ir kurso linijos parametrai lyginami su bandomosios įrangos atitinkamais parametrais.

the eut shall be connected to any type approved radar equipment (to the choice of the provider).
bandomoji įranga prijungiama prie bet kurio tipo patvirtintos radiolokacinės įrangos (tiekėjo nuožiūra).

the test shall consist of a comparison between the equipment under test (eut) and the requirements of these technical specifications.
bandymą sudaro bandomosios įrangos palyginimas su šių techninių specifikacijų reikalavimais.

for determining the power consumption, the reference is to be made to point 6.1.4 of regulation no 112, and points 3.2.1 and 3.2.2 of annex 10 to regulation no 112.in addition, a warming-up of the equipment under test (eut) during 30 minutes shall take place by delivering a current of 0,78 a to the eut, with a voltage of 13,4 v. the eut consists of the electronic control unit (ecu) of the led lamp and the low beam module.
nustatant elektros energijos sunaudojimą remiamasi jt eek taisyklės nr. 112 6.1.4 punktu ir jos 10 priedo 3.2.1 ir 3.2.2 punktais.be to, bandomas įrenginys 30 minučių šildomas, tiekiant jam 0,78 a srovę esant 13,4 v įtampai. bandomasis įrenginys sudarytas iš led lempos elektroninio valdymo įtaiso ir artimosios šviesos modulio.