Je was op zoek naar: fractured (Engels - Lithouws)

fractured
plyšiuotoji

stub axle fractured.
sutrūkęs ašigalis.

karstic and fractured
karstinė ir plyšiuotoji

axle fractured or deformed.
tiltas sutrūkęs arba deformuotas.

carrier fractured or insecure.
tvirtinimo įtaisas sutrūkęs arba nepatikimai pritvirtintas.

dust cover missing or fractured
trūksta purvasaugio arba jis pažeistas.

missing or fractured fixing bolts.
nėra tvirtinimo varžtų arba jie sutrūkę.

a damaged or fractured spring component.
pažeista arba įtrūkusi spyruoklės dalis.

that clear focus has been somewhat fractured.
Šis aiškus susitelkimas buvo šiek tiek suskaidytas.

a combination of both karstic and fractured aquifer
karstinio ir plyšiuotojo vandeningojo sluoksnio derinys

a damaged, fractured or excessively corroded component.
sudedamoji dalis pažeista, įtrūkusi arba labai paveikta korozijos.

a damaged or fractured spring or stabilizer component.
pažeista arba įtrūkusi spyruoklės arba stabilizatoriaus dalis.

a damaged, fractured, missing or excessively corroded component.
sudedamoji dalis pažeista, įtrūkusi, jos trūksta arba ji labai paveikta korozijos.

inductos has been studied in 450 patients with a fractured tibia.
inductos buvo tiriamas dalyvaujant 450 pacient, kuriems buvo lzs blauzdikaulis.

· and pain in extremity (both specific to the fractured limb) .
· skausmas galnje (abi susij su lzusia galne) .

some are affluent and dynamic, others fragile, depopulating and fractured.
kai kurios yra turtingos ir dinamiškos, kitos – nestabilios, kuriose gyventojų skaičius mažėja, jos yra susiskaidžiusios.

drum or disc excessively worn, excessively scored, cracked, insecure or fractured.
būgnas arba diskas per daug susidėvėjęs, per daug subraižytas, įtrūkęs, nepatikimas arba suskilęs.

drum or disc excessively worn, corroded or scored or cracked, insecure or fractured.
būgnas arba diskas pernelyg nusidėvėjęs, subraižytas, įtrūkęs, nepatikimai įtvirtintas ar suskilęs.

for a fractured tibia, inductos is placed around the broken bone to aid healing.
lūžus blauzdikauliui, inductos išdėstomas aplink lūžusį kaulą kaip pagalbinė suaugimą skatinanti priemonė.

the test is deemed to have given a satisfactory result if the windscreen or the test piece is fractured.
bandymo rezultatai laikomi atitinkančiais reikalavimus, jeigu priekinio lango stiklas arba bandinys sudūžta į skeveldras.