Je was op zoek naar: gbr (Engels - Lithouws)

gbr
bur

united kingdom gbr
jungtinė karalystė gbr

und g. ermisch gbr
und g. ermisch gbr

united kingdom/gbr
jungtinĖ karalystĖ (gbr)

the united kingdom/gbr
jungtinė karalystė

where presence is confirmed, the gbr gives an indication of the level of infection as specified in the table below.
jei užkrato buvimas patvirtinamas, ggr nurodo infekcijos lygį, kaip nurodyta toliau pateikiamoje lentelėje.

in its judgment in volker und markus schecke gbr and hartmut eifert v land hessen, the court did not contest the legitimacy of the objective of reinforcing public control of the use of the money from the funds.
savo sprendime byloje volker und markus schecke gbr ir hartmut eifert prieš land hessen teismas neprieštaravo tam, kad tikslas sustiprinti viešąją lėšų, gautų iš fondų, naudojimo kontrolę yra teisėtas.

in its judgment of 9 november 2010 in joined cases c-92/09 and 93/09 [24] volker und markus schecke gbr and hartmut eifert v land hessen the court of justice of the european union declared point (8b) of article 42 and article 44a of regulation (ec) no 1290/2005 and commission regulation (ec) no 259/2008 [25] to be invalid in so far as, with regard to natural persons benefiting from the european agricultural funds, those provisions imposed an obligation to publish personal data relating to each beneficiary without drawing a distinction based on relevant criteria such as the periods during which those persons have received such aid, the frequency of such aid or the nature and amount thereof.
2010 m. lapkričio 9 d. teisingumo teismo sprendimu sujungtose bylose c-92/09 ir c-93/09 volker ir markus schecke gbr ir hartmut eifert prieš land hessen [24] reglamento (eb) nr. 1290/2005 42 straipsnio 8b punktas ir 44a straipsnis ir komisijos reglamentas (eb) nr. 259/2008 [25] paskelbti negaliojančiais tiek, kiek jais nustatoma pareiga fondų lėšas gaunančių fizinių asmenų atveju skelbti visų gavėjų asmens duomenis, neskirstant jų pagal reikšmingus kriterijus, pavyzdžiui, tokios pagalbos gavimo laikotarpius, jos mokėjimo dažnį arba pobūdį ir dydį;