Je was op zoek naar: interchangeability (Engels - Lithouws)

interchangeability
tarpusavio sukeičiamumas

lack of interchangeability
nepakeičiamumas

end use and interchangeability
galutinio naudojimo paskirtis ir pakeičiamumas

end-uses and interchangeability
galutinės naudojimo paskirtys ir sukeičiamumas

double filament: interchangeability
dvigubas kaitinamasis siŪlas: tarpusavio pakeiČiamumas

basic end uses and interchangeability
pagrindinis galutinis naudojimas ir sukeičiamumas

basic end-uses and interchangeability
pagrindinė galutinė paskirtis ir pakeičiamumas

differences in end-uses and interchangeability
galutinio vartojimo ir pakeičiamumo skirtumai

they all showed a high degree of interchangeability.
visi jie pasižymi dideliu pakeičiamumo laipsniu.

lack of interchangeability between botulinum toxin products
neatitikimas tarp botulino toksino preparatų

non-interchangeability between noxafil tablets and noxafil oral suspension
noxafil tablečių nekeičiamumas su noxafil geriamąja suspensija

there shall be complete interchangeability of hose couplings and nozzles.
vienų žarnų antgaliai ir jungės tinka ir kitoms žarnoms.

based on the following, interchangeability with other ivermectin containing products cannot be accepted:
remiantis zemiau pateikta informacija, galimyb s vaist pakeisti kitais preparatais, kuri sudtyje yra ivermektino, negali bti patvirtinta.

all this shows the existence of a large degree of competition and interchangeability between all product types.
visa tai rodo, kad konkurencija yra didelė, o produktų rūšys gali būti viena kitos pakaitalais.

there are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of gardasil with other hpv vaccines.
3 saugumo, imunogeniškumo ar veiksmingumo duomenų, kurie patvirtintų, kad gardasil galima pakeisti kita vakcina nuo Žpv, nėra.

studies using a mixed regimen (interchangeability) of hpv vaccines were not performed for gardasil 9.
gardasil 9 klinikinių tyrimų, kurių metu būtų taikyta mišri skiepijimo vakcinomis nuo Žpv schema (pakeičiamumas), nebuvo atlikta.

first, the widest extent of interchangeability would be with other remote cross-border payment instruments.
pirma, didžiausias keitimosi lygis būtų pasiektas naudojantis kitomis nuotolinėmis mokėjimo priemonėmis.

any arrangement for alternative certification issued under this chapter shall provide for the interchangeability of certificates with those issued under the other chapters.
bet kokia pagal šį skyrių pradedama taikyti alternatyvaus atestavimo tvarka nekliudys alternatyvių atestatų ir pagal kitus skyrius išduodamų atestatų tarpusavio sukeičiamumui.

in addition, the two statements are made to address separate issues under the heading ‘end use and interchangeability’.
be to, šie du teiginiai susiję su dviem skirtingais klausimais, išdėstytais skirsnyje „galutinio naudojimo paskirtis ir pakeičiamumas“.

in this regard, the interchangeability between mini-compressors and other compressors subject to the measure concerned in the union was also assessed.
Šiuo atžvilgiu buvo taip pat įvertintas mini kompresorių ir kitų kompresorių, kuriems taikoma susijusi priemonė sąjungoje, pakeičiamumas.