Je was op zoek naar: overfill (Engels - Lithouws)

overfill volume
perpildytas tūris

contains an overfill.
yra tūrio perteklius.

do not overfill the cup.
neperpilkite taurels.

earth/overfill detection
Įžeminimo arba perpylimo nustatymas

this vial contains an overfill.
Šiame flakone yra tūrio perteklius.

ed multidose containers with appropriate overfill:
atitinkamai uzpildytos daugiadozs talpykls:

connection of vehicle earth/overfill detection
Įžeminimo arba perpylimo nustatymo įrenginio sujungimas su transporto priemone

do not store above 25ºc contains an overfill.
laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °c temperatūroje.

each vial contains 50 micrograms of tilmanocept with an additional overfill.
kiekviename flakone yra kiek daugiau nei 50 mikrogramų tilmanocepto.

*betaferon is formulated to contain a calculated overfill of 20%.
* betaferon apskaiciuotas taip, kad bt 20% daugiau.

*betaferon is formulated to contain. a calculated overfill of 20%.
* betaferon yra apskaiciuotas taip, kad bt 20% daugiau.

an additional overfill is included in each vial to ensure that 250 µg of romiplostim can be delivered.
Į kiekvieną buteliuką galima įšvirkšti daugiau injekcinio tirpalo, kad tikrai būtų ištirpinta 250 µg romiplostimo.

each 50 microgram vial contains an additional overfill to ensure that 50 micrograms of tilmanocept can be delivered.
kiekviename 50 mikrogramų flakone preparato yra daugiau, nei reikia, kad būtų užtikrinamas suvartojamas 50 mikrogramų tilmanocepto kiekis.

both the 0.5 ml and 1 ml vials contain an overfill to allow the withdrawal of 50 mg or 100 mg respectively.
tiek 0,5 ml, tiek 1 ml flakonuose preparato kiekis viršija nurodytą tam, kad būtų į švirkštą ištraukta atitinkamai 50 mg arba100 mg.

to provide sufficient volume to allow accurate dispensing, each vial is formulated to contain an overfill of 0.3 ml.
tiksliam tirpalo kiekiui paruošti kiekvienas buteliukas turi preparato 0, 3 ml papildomo tūrio.

to provide sufficient volume to allow accurate dispensing, each vial of thyrogen is formulated to contain an overfill of 0.2 ml.
kad buteliuke bt pakankamas, leidziantis paimti tiksli doz, vaisto kiekis, thyrogen buteliuke yra 0, 2 ml dydzio vaisto perteklius.

the docefrez 20 mg powder is a white to off white lyophilised powder containing 20 mg (plus 22% overfill:
docefrez 20 mg milteliai yra balti arba beveik balti liofilizuoti milteliai, kuriuose yra 20 mg (plius 22

an additional overfill is included in each vial to ensure that 500 µg of romiplostim can be delivered (see vial content table below).
kiekviename flakone yra papildomas tirpalo kiekis, užtikrinantis 500 µg romiplostimo suvartojimą (žr. flakono turinio lentelę toliau).

an additional overfill is included in each vial to ensure that 250 µg of romiplostim can be delivered (see vial content table below). or
kiekviename flakone yra papildomas tirpalo kiekis, užtikrinantis 250 µg romiplostimo suvartojimą (žr. flakono turinio lentelę toliau). arba

the amount of liquid seen at the needle tip is just the overfill from the pre-filled pen (generally less than 37.5 iu) .
tirpalo kiekis, matomas ant adatos galiuko, yra perteklius is uzpildytos svirkstimo priemons (paprastai maziau kaip 37. 5 tv) .