Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
effects
mokesčio poveikis
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pressor amines (e.g. noradrenaline)
kraujagysles sutraukiantys aminai (pvz., norepinefrinas)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
the effect of pressor amines may be decreased.
gali silpnti kraujagysles sutraukianci amin sukeliamas poveikis.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline)
kraujospūdį didinantys aminai (pvz., noradrenalinas, adrenalinas)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
hidrochlorotiazidas gali sumažinti organizmo atsaką į kraujospūdį didinančius aminus (pvz., noradrenaliną).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;
gali silpnėti kraujagysles sutraukiančių aminų poveikis, tačiau ne tiek, kad jų nebūtų galima vartoti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dogs the decreased cardiac contractility and hypotension responded to acute intervention with positive inotropic or pressor agents.
sun tarpe sumazjs sirdies raumens susitraukiamumas ir hipotenzija reagavo greitai paskyrus teigiamu inotropiniu poveikiu pasizyminci ir kraujospd didinanci preparat.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in dogs, the decreased cardiac contractility and hypotension responded to acute intervention with positive inotropic or pressor agents.
Šunų sumažėjęs širdies raumens kontraktilumas ir hipotenzija reagavo greitai pavartojus teigiamu inotropiniu poveikiu pasižyminčių arba kraujospūdį didinančių vaistinių preparatų.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cardiovascular depression should be treated with plasma expanders, pressor agents, antiarrhythmic agents or other appropriate techniques.
Širdies ir kraujagyslių veiklos slopinimą reikia gydyti kraujo plazmos tūrį, spaudimą didinančiais, aritmiją šalinančiais preparatais ar kitomis atitinkamomis priemonėmis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
angiotensin ii is the principal pressor agent of the renin-angiotensin system, with effects that include vasoconstriction, stimulation of synthesis and release of aldosterone, cardiac stimulation, and renal reabsorption of sodium.
angiotenzinas ii – tai pagrindinė renino ir angiotenzino sistemos vazopresinė medžiaga, kurios poveikis apima vazokonstrikciją, sintezės stimuliavimą ir aldosterono išsiskyrimą, širdies stimuliavimą ir natrio reabsorbciją inkstuose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
administration of defitelio to patients who have haemodynamic instability, defined as inability to maintain mean arterial pressure with single pressor support, is not recommended.
pacientams, kurių hemodinamika nestabili, t. y. kuriems nepakanka vieno pagalbinio kraujospūdį didinančio vaistinio preparato vidutiniam arteriniam kraujospūdžiui palaikyti, vartoti defitelio nerekomenduojama.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline): hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
kraujospūdį didinantys aminai (pvz., noradrenalinas, adrenalinas): hidrochlorotiazidas gali sumaţinti organizmo atsaką į kraujospūdį didinančius aminus (pvz., noradrenaliną).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pressor amines (e. g. noradrenaline): the effect of pressor amines may be decreased, but not sufficiently to preclude their use;
kraujagysles sutraukiantys aminai (pvz., noradrenalinas) .gali silpnti kraujagysles sutraukianci amin poveikis, taciau ne tiek, kad j nebt galima vartoti.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
administration of sivextro with tyramine-rich foods (i.e., containing tyramine levels of approximately 100 mg) would not be expected to elicit a pressor response.
dėl to kraujospūdį didinančio sivextro poveikio valgant maistą, kuriame daug (maždaug 100 mg) tiramino, nereikėtų tikėtis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effect
Įsigaliojimas
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: