Je was op zoek naar: reaches (Engels - Lithouws)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Lithuanian

Info

English

reaches

Lithuanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Lithouws

Info

Engels

eutube reaches one million hits

Lithouws

„eutube“ aplankytas milijoną kartų

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

reaches the age of six months,

Lithouws

veršeliui sueina šeši mėnesiai,

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a notice reaches the addressee:

Lithouws

adresatas pranešimą gauna:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-haemoglobin reaches 12 g/dl or

Lithouws

-hemoglobino koncentracija pasiekia 12 g/dl;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

world population reaches 4 billion.

Lithouws

pasaulio gyventojų skaičius pasiekia 4 milijardus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

or level reaches the target range.

Lithouws

gi hemoglobino koncentracija pasieks reikiamą ribą.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

erasmus reaches the 2 million students mark

Lithouws

programoje erasmus jau dalyvavo per 2 milijonus studentų

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not fight fire when fire reaches explosives.

Lithouws

negesinti gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the surplus reaches 2.0 % of gdp in 2010.

Lithouws

2010 m. biudžeto perviršis turėtų pasiekti 2 % bvp.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ensuring that innovation reaches the local level,

Lithouws

užtikrinti, kad inovacijos pasiektų vietos lygmenį,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if a vessel reaches this quantity the vessel:

Lithouws

jei laive susikaupia toks kiekis, jis:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i hope that message reaches the people of europe.

Lithouws

tikiuosi, kad tas pranešimas pasieks europos piliečius.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the lower reaches of the jūra that begin near tauragė

Lithouws

ties taurage prasidedantis jūros žemupys

Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

4g/lte reaches only 26% of the european population.

Lithouws

europos gyventojų.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

membership of the eu reaches double figureswhen greece joins.

Lithouws

Įstojus graikijai, es valstybių narių skaičius jaudviženklis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

once a vessel reaches this 6 tonne threshold of blue ling:

Lithouws

jeigu laive sukaupiamas ribinis 6 tonų melsvųjų molvų kiekis:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

after oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.

Lithouws

suvartojus oraliniu būdu pažymėtas karbamidas pasiekia skrandžio gleivinę.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

• compulsory: when the beneficiary reaches the statutory retirement age.

Lithouws

• savanoriškas: asmuo turi būti sulaukęs 60 metų ir turėti 30 metų darbo stažą.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it reaches us from the mobile phones, tv screens and cd players.

Lithouws

ji sklinda iš mobiliųjų telefonų, aidi iš televizorių ekranų, kompaktinių plokštelių grotuvų.

Laatste Update: 2017-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

such licence shall accompany the firearm until it reaches its destination;

Lithouws

Ši licencija yra laikoma su šaunamuoju ginklu tol, kol jis pasiekia savo paskirties vietą;

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,339,681 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK