You searched for: reaches (Engelska - Litauiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Lithuanian

Info

English

reaches

Lithuanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Litauiska

Info

Engelska

eutube reaches one million hits

Litauiska

„eutube“ aplankytas milijoną kartų

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

reaches the age of six months,

Litauiska

veršeliui sueina šeši mėnesiai,

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a notice reaches the addressee:

Litauiska

adresatas pranešimą gauna:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

-haemoglobin reaches 12 g/dl or

Litauiska

-hemoglobino koncentracija pasiekia 12 g/dl;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

world population reaches 4 billion.

Litauiska

pasaulio gyventojų skaičius pasiekia 4 milijardus.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

or level reaches the target range.

Litauiska

gi hemoglobino koncentracija pasieks reikiamą ribą.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

erasmus reaches the 2 million students mark

Litauiska

programoje erasmus jau dalyvavo per 2 milijonus studentų

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

do not fight fire when fire reaches explosives.

Litauiska

negesinti gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the surplus reaches 2.0 % of gdp in 2010.

Litauiska

2010 m. biudžeto perviršis turėtų pasiekti 2 % bvp.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ensuring that innovation reaches the local level,

Litauiska

užtikrinti, kad inovacijos pasiektų vietos lygmenį,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

if a vessel reaches this quantity the vessel:

Litauiska

jei laive susikaupia toks kiekis, jis:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i hope that message reaches the people of europe.

Litauiska

tikiuosi, kad tas pranešimas pasieks europos piliečius.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the lower reaches of the jūra that begin near tauragė

Litauiska

ties taurage prasidedantis jūros žemupys

Senast uppdaterad: 2013-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

4g/lte reaches only 26% of the european population.

Litauiska

europos gyventojų.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

membership of the eu reaches double figureswhen greece joins.

Litauiska

Įstojus graikijai, es valstybių narių skaičius jaudviženklis.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

once a vessel reaches this 6 tonne threshold of blue ling:

Litauiska

jeigu laive sukaupiamas ribinis 6 tonų melsvųjų molvų kiekis:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

after oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.

Litauiska

suvartojus oraliniu būdu pažymėtas karbamidas pasiekia skrandžio gleivinę.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

• compulsory: when the beneficiary reaches the statutory retirement age.

Litauiska

• savanoriškas: asmuo turi būti sulaukęs 60 metų ir turėti 30 metų darbo stažą.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it reaches us from the mobile phones, tv screens and cd players.

Litauiska

ji sklinda iš mobiliųjų telefonų, aidi iš televizorių ekranų, kompaktinių plokštelių grotuvų.

Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

such licence shall accompany the firearm until it reaches its destination;

Litauiska

Ši licencija yra laikoma su šaunamuoju ginklu tol, kol jis pasiekia savo paskirties vietą;

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,787,108,813 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK