Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bleeding in the retina (back of the eye) ear disorders:
aki sutrikimai: kraujo issiliejimas tinklain (uzpakalin akies dal) .
inflammation and swelling of the optic nerve, inflammation of the retina, ulceration of the cornea
aki sutrikimai: regos nervo pabrinkimas ir uzdegimas, tinklains uzdegimas, ragenos isopjimas.
the mechanism of action is unknown, although the site of action is most likely to be within the retina.
poveikio mechanizmas nezinomas, labiausiai tiktina, kad vaisto veikimo vieta yra tinklain.
eye disorders: tear in the coloured layer of the retina, swelling or fluid retention in the macula.
akių sutrikimai: spalvotojo tinklainės sluoksnio įplyšimas, geltonosios dėmės patinimas ar skysčių susilaikymas joje.
inflammation and swelling of the optic nerve, inflammation of the retina, ulceration of the cornea cardiac disorders:
aki sutrikimai: regos nervo pabrinkimas ir uzdegimas, tinklains uzdegimas, ragenos isopjimas.
repeated dose toxicity studies in animals identified major target organs as the liver, retina, thyroid gland and kidney.
kartotinių dozių toksiškumo tyrimų su gyvūnais metu nustatyta, kad pagrindiniai organai, kuriuose pasireiškė toksinis poveikis buvo kepenys, tinklainė, skydliaukė ir inkstai.
discolouration of skin, nails, lips and eyes, and eye disorders caused by changes in the centre of the retina (maculopathy)
odos, nagų, lūpų ir akių spalvos pokyčiai ir akių sutrikimai, kurie pasireiškia dėl tinklainės centrinės dalies pokyčių (geltonosios dėmės distrofijos)