Je was op zoek naar: side scraping (Engels - Lithouws)

scraping
grandymas

side
skerdenos pusė

side:...
šoninis: …

side view
vaizdas iš šono

left side:
kairė pusė:

drop-side;
bortinis kėbulas

side airbag
Šoninė oro pagalvė

side bearers,
šoninių atramų,

processors’ side
perdirbėjų pusė

(front side)
(priekinė pusė)

dried after scraping (1);
išgrandžius išdžiovintos (1);

remove the surface layer by even scraping.
gramdant nuimamas paviršinis sluoksnis.

continue to stir, scraping the bottom of the dish, until bubbles stop forming.
braukiant per indo dugną, kol nebesusidarys burbuliukų, maišoma toliau.

both compounds are isolated by scraping their spots from the thin-layer plate and extracting with methanol.
abu junginiai yra izoliuojami nugramdant jų dėmes nuo plonasluoksnės plokštelės ir ekstrahuojant metanoliu.

positive antigen test (e.g. elisa or if for chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping
teigiamas antigenų tyrimas (pvz., elisa arba if: chlamydia trachomatis, paprastosios pūslelinės, adenoviruso) eksudate arba junginės nuograndose,

where possible, treatment should not be discontinued until skin scrapings are negative on at least two monthly occasions.
jei įmanoma, gydymo reiktų nenutraukti bent 2 mėn. iki odos nuograndų tyrimai bus neigiami.