Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
third
treČiosios
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
third,
trečia,
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
free trade only serves the interests of the richest countries and the main economic and financial groups.
laisvoji prekyba tarnauja tik turtingiausių šalių ir pagrindinių ekonominių ir finansinių grupių interesams.
i would like to draw attention to the alarming state of the area with the richest biodiversity in europe, the danube delta.
norėčiau atkreipti dėmesį į nerimą keliančią ploto, kurio biologinįvairovyra didžiausia europoje - dunojaus deltos - būklę.
peking opera is, perhaps, the richest and most complex style of chinese musical drama, pursued in northeast china.
tai pekino opera - bene sudėtingiausias ir turiningiausias kinų muzikinės dramos stilius, puoselėjamas Šiaurės rytų kinijoje.
nevertheless, the report indicates that important absolute disparities remain between the least well-off regions and the richest regions.
vis dėlto ataskaitoje nurodoma, kad turtingiausių ir neturtingiausių regionų skirtumai niekur nedingo.
3.1 the western balkans, with its outstanding wealth of plants and animals, is one of the richest parts of europe in terms of biodiversity.
3.1 vakarų balkanai, kuriems būdinga itin didelė augalijos ir gyvūnijos įvairovė, – vienas turtingiausių europos regionų biologinės įvairovės požiūriu.
i voted for this report since it proposes appropriate measures for combating poverty in the region: education and a reduction in the disparities between the richest and poorest countries in the region.
balsavau už šį pranešimą, nes jis siūlo tinkamas priemones kovoje su skurdu regione: išsilavinimas ir skirtumų tarp turtingiausių ir vargingiausių valstybių regione mažinimas.